Charles Dickens

Vianočná koleda patrí medzi najobľúbenejšie rozprávky na svete. Autorom známeho klasického príbehu z roku 1843 nie je nik iný ako Charles Dickens.Hlavný protagonista, zatrpknutý starší pán Ebenezer Scrooge, má zo všetkého najradšej bohatstvo a peniaze, a z celej duše nenávidí Vianoce. Zo svojho pochmúrneho domu často pozoruje ľudí a deti, ktorí sa tešia zo snehu, nákupov a prichádzajúcich sviatkov. Jednej noci nedokáže zaspať, a práve vtedy ho navštívia traja duchovia, ktorí ho postupne zoberú na poučné cesty, na základe ktorých by mal prehodnotiť svoj životný postoj. Zmení sa nakoniec srdce stále zlostného, chamtivého starca, alebo ostane navždy odsúdený na samotu?Vychutnajte si túto čarovnú klasiku počas zimných večerov pri šálke čaju a nechajte si pohladiť srdce podmanivým príbehom s krásnymi ilustráciami.

Starý a lakomý obchodník Ebenezer Scrooge nemá rád nikoho a jeho jedinou túžbou je mať čo najviac peňazí. Jeho život je preplnený chamtivosťou a aj Vianoce sú pre neho premárneným dňom, počas ktorého by mohol zveľadiť svoj majetok. Tieto Vianoce však budú iné. Návšteva ducha bývalého obchodného spoločníka je iba začiatkom noci, ktorá navždy zmení jeho život. Text tejto, dnes už klasickej novely, vyšiel prvýkrát v slovenčine v preklade Ondreja Kalinu pod názvom “Vianočná pieseň v próze”. Text bol digitalizovaný z pôvodného vydania a boli v ňom vykonané minimálne štylistické a gramatické úpravy.

Charles Dickens prerozprával príbehy Evanjelií a venoval ich svojim deťom. Rodinnou tradíciou bolo pravidelné predvianočné čítanie z tejto knihy a táto tradícia pokračovala aj po smrti autora. Kniha prvýkrát vyšla tlačou až v roku 1934, keď jej vydanie povolili dedičia slávneho autora. Text knihy bol digitalizovaný z prvého vydania z roku 1947 a boli v ňom vykonané minimálne štylistické a gramatické úpravy.

Číta: Lukáš Hlavica Celkový čas: 3 hodiny 54 minút Vánoční koleda je povídka o zázraku a o naději starší než 170 let. Dokážou vánoční svátky změnit i toho nejzkaženějšího člověka? Pan Skrblíř je starý, hamižný muž. Nenávidí lidi a Vánoce jsou pro něj ztráta času a peněz. A právě v této době mu jeho synovec přijde popřát šťastné svátky a pozve ho na sváteční večeři. Skrblíř ho vyhodí ze svého domu. Na Štědrý den Skrblíře navštíví jeho zemřelý společník. Prozradí mu, že se mu zjeví tři duchové, díky kterým se může stát lepším člověkem, když bude sám chtít. Zjeví se mu duch minulých Vánoc, duch letošních Vánoc a duch příštích Vánoc. Ten poslední odhalí obchodníkovi děsivou budoucnost. Skrblíř se vyleká a přísahá, že se změní. Stane se štědrým mužem, dobrým zaměstnavatelem a ještě lepším přítelem?Zaposlouchejte se do legendárního příběhu s Lukášem Hlavicou.Nahrávka vznikla podle knihy Charlese Dickense Vánoční koleda, vydané nakladatelstvím Petrkov v roce 2019. | Copyright © 1843, Charles Dickens. | Z anglického originálu A Christmas Carol přeložila Lucie Šavlíková. | Translation © Lucie Šavlíková, 2019. | Čte Lukáš Hlavica. | Režie a zvuk Nikolaj Ivaskiv. | Hudba Ondřej Vyhnal. | Technická redakce Jaroslav Janda. | Vyrobilo studio Soundguru. | Cover illustration copyright © 1990 by Roberto Innocenti. | Originally published by Creative Editions an imprint of The Creative Company, Mankato, MN, USA under original title A Christmas Carol. | Úprava obalu pro CD Natalie Oweyssi. | Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. | Vydalo Tympanum, s. r. o., 2022

Rozsiahly román Príhody Olivera Twista zachytáva príbehy chlapca, syna neznámych rodičov, ktorý vyrastá v chudobinci, kde ho neustále ponižujú, týrajú hladom a krutým zaobchádzaním. Po úteku do Londýna sa malý Oliver nevedomky dostáva do zločineckej bandy. Pri nevydarenom lúpežnom prepadnutí, na ktorom sa musí zúčastniť proti svojej vôli, je Oliver zranený. Keď sa chorého chlapca ujme pani Maylieová, majiteľka prepadnutého domu, so svojou mladou spoločníčkou Rose, Oliverov život sa úplne zmení...

Román Oliver Twist opisuje ťažký život chlapca, ktorý vyrastá v sirotinci. Pred krutým zaobchádzaním a neznesiteľnými podmienkami v sirotinci uteká do Londýna. Tu sa však dostáva medzi zločincov, pre ktorých sa stáva ľahkou korisťou... Román preložil do slovenčiny v prvej polovici minulého storočia básnik a prekladateľ Vladimír Roy. V pôvodnom texte boli vykonané gramatické a textové úpravy.

Román založený na charakterových, dejových a ďalších kontrastoch dvoch miest, ktorými sú Londýn a Paríž. Odohráva sa počas veľkej francúzskej revolúcie (1789) a spoznáme v ňom osudy ľudí, ktorí sa „revolúcii priplietli do cesty“… Klasika zo Zlatého fondu SME.

Román založený na charakterových, dejových a ďalších kontrastoch dvoch miest, ktorými sú Londýn a Paríž. Odohráva sa počas veľkej francúzskej revolúcie (1789) a spoznáme v ňom osudy ľudí, ktorí sa „revolúcii priplietli do cesty“… Klasika zo Zlatého fondu SME.

Román založený na charakterových, dejových a ďalších kontrastoch dvoch miest, ktorými sú Londýn a Paríž. Odohráva sa počas veľkej francúzskej revolúcie (1789) a spoznáme v ňom osudy ľudí, ktorí sa „revolúcii priplietli do cesty“… Klasika zo Zlatého fondu SME.

Číta: Luboš Veselý Celkový čas: 7 hodín 54 minút Dvacetidílná četba na pokračování z dvoudílného románu Charlese Dickense zachycuje osudové momenty ze života Davida Copperfielda, chudého sirotka, který dospěl v pozoruhodného a úspěšného člověka. Ačkoliv zažil po úmrtí rodičů nepřízeň, pronásledující ho celé dětství, a jeho dospívání provázelo mnoho obtíží.V brilantním podání Luboše Veselého se takřka zhmotňují napínavý příběh sympatického hrdiny, svět lidí, se kterým se setkává, ale i dobové a místní reálie. Díky dynamickému, psychologicky věrohodnému, a přitom odlehčenému hereckému výkonu vyniká půvab textu, dávno již označeného za klasické dílo světové literatury.

Číta: Josef Somr Celkový čas: 1 hodina 17 minút Herec Josef Somr patří k našim nejlepším interpretům mluveného slova. Poslech jeho charismatického hlasu a mistrovského přednesu je zážitkem pro všechny milovníky audioknih. Nahrávky s Josefem Somrem jsou doslova balzámem pro duši i pro uši. Každému literárnímu dílu dokáže vdechnout osobitost a jedinečnost. Výběr toho nejlepšího, co Josef Somr natočil z děl Karla Čapka, Jaroslava Haška, Františka Nepila, Charlese Dickense a dalších autorů vychází u příležitosti hercova životního jubilea.

Číta: Miroslav Táborský, František Kreuzmann, Simona Postlerová Celkový čas: 2 hodiny 26 minút Příběhy ze světa koní od známých autorů čtou oblíbení herci.Nejkrásnější povídky a příběhy světové literatury o koních a lidech ve špičkovém hereckém provedení. Literární texty Marka Twaina, Charlese Dickense, Rudyarda Kiplinga, Luigiho Pirandella a Charlese G.D. Robertse spojuje skvělý vypravěčský styl, krásný jazyk a hezký hudební doprovod. Veselým, dramatickým i dojímavým příběhům je vlastní mistrné zachycení lidských i zvířecích postav a dokonalý popis přírody.Herci Miroslav Táborský, Simona Postlerová a František Krezmann se zhostili interpretace s výborným výsledkem.

Číta: Josef Somr, Ladislav Frej Celkový čas: 5 hodín 49 minút Vánoční koleda Ch. Dickense je slavnou novelou o starém lakomci Scroogeovi, kterému duchové ukážou svět chudých a změní tak jeho smýšlení. Sherlock Holmes a doktor Watson řeší ve vánočním Londýně případ Modrá karbunkule. V detektivní povídce spisovatele G. K. Chestertona Létající hvězdy vyšetřuje páter Brown krádež vzácných klenotů v domě uprostřed zasněžené zahrady. Sněhová královna od H. Ch. Andersena je nejznámější zimní pohádkou pro celou rodinu.Literární díla pro posluchače všech generací v mimořádné interpretaci pánů Josefa Somra a Ladislava Freje.

Číta: Josef Somr Celkový čas: 2 hodiny 32 minút Proslulý vánoční příběh o starém lakomci, kterému duchové ukážou svět chudých a změní tak jeho smýšlení. Klasické dílo z pera Charlese Dickense patří dodnes k oblíbené vánoční četbě a dočkalo se i mnoha filmových zpracování. Josef Somr je v roli skrblíka Scrooge excelentní a jeho strhující vyprávění činí z této audioknihy jedinečný posluchačský zážitek. Neopakovatelnou atmosféru Vánoc "ve staré dobré Anglii" dodává nahrávce i originální hudba.

Číta: Eduard Cupák Celkový čas: 1 hodina 27 minút Není jistě náhodou, že tyto dva vánoční příběhy se promítají do polohy snu. Autor jako by si je vysnil za nočních toulek londýnskými ulicemi a vyjádřil v nich svou představu o tom jací by lidé měli být. A tak jeho příběhy nejen otvírají okno do světa ponižovaných a trpících, ale podněcují v lidských srdcích touhu po dobru.

Kniha Vianočná koleda je príbehom od anglického spisovateľa Charlesa Dickensa. Hlavnou postavou tohto príbehu je starý, zatrpknutý, lakomec menom Ebenezer Scrooge, ktorý nenávidí Vianoce. Čo sa však tento rok zmení, je tajuplná návšteva, ktorú Scrooge dostáva – duch jeho bývalého obchodného partnera Jacoba Marleyho. A kde je jeden duch málo, prídu ďalší dvaja – duch minulosti a duch súčastnosti.Podarí sa im spoločnými silami obmäkčiť ľadové srdce starého Scroogea?Táto kniha bola napísaná a publikovaná v čase, keď sa nostalgické tradície bili so zavádzaním nových zvyklostí ako sú vianočné pohľadnice, či stromčeky. Dickensove motívy v tejto knihe sa síce zdajú byť rôzne, ale všetky vychádzajú z jeho sympatií pre chudobných, vianočných príbehov a rozprávok.

Vypráví Eduard Cupák. Tento nejpopulárnější představitel viktoriánského románu, nekorunovaný král anglických vypravěčů, psal pro rozptýlení mezi rozsáhlými díly také povídky. Zvolili jsme ty nejoblíbenější s vánoční tematikou: Vánoční koleda, Zvony. Není jistě náhodou, že tyto dva příběhy se promítají do polohy snu. Autor jako by si je vysnil za nočních toulek londýnskými ulicemi a vyjádřil v nich svou představu o ideálu lidské povahy.

Kniha o živote nášho Spasiteľa je určená deťom. Text je doplnený dobovými rytinami G. Dorého.

Slavný a nezapomenutelný humoristický román z pera jednoho z největších anglických romanopisců všech dob. Románovou kroniku tvoří „pozůstalé zápisy" členů Dopisující společnosti Pickwickova klubu. Coby všestranné dopisovatele je Dickens posílá na cestu a proniká s nimi do nejrůznějších vrstev společnosti. Jako bystrý pozorovatel a mistr realistického zachycení charakterů.

vypráví Josef Somr. Proslulý vánoční příběh o starém lakomci, kterému duchové ukážou svět chudých a změní tak jeho smýšlení. Klasické dílo z pera Charlese Dickense patří dodnes k oblíbené vánoční četbě a dočkalo se i mnoha filmových zpracování. Josef Somr je v roli skrblíka Scrooge excelentní a jeho strhující vyprávění činí z této audioknihy jedinečný posluchačský zážitek. Neopakovatelnou atmosféru Vánoc "ve staré dobré Anglii" dodává nahrávce i originální hudba.

Život našeho Pána. Velký anglický romanopisec devatenáctého století napsal pro své děti vyprávění, které nazval Život našeho Pána. Vzácně prostým stylem v něm shrnul příběh Ježíše Krista, tak jak jej podávají novozákonní evangelia.

Rozsiahly román Príhody Olivera Twista zachytáva príbehy chlapca, syna neznámych rodičov, ktorý vyrastá v chudobinci, kde ho neustále ponižujú, týrajú hladom a krutým zaobchádzaním. Po úteku do Londýna sa malý Oliver nevedomky dostáva do zločineckej bandy. Pri nevydarenom lúpežnom prepadnutí, na ktorom sa musí zúčastniť proti svojej vôli, je Oliver zranený. Keď sa chorého chlapca ujme pani Maylieová, majiteľka prepadnutého domu, so svojou mladou spoločníčkou Rose, Oliverov život sa úplne zmení...

Zjednodušené převyprávění vynikajícího sociálního románu Charlese Dickense Oliver Twist. Na 54 stranách se mladí čtenáři seznámí s hlavním dějem románu. Dalších 10 stran je věnováno tzv. podnětům k zamyšlení, kde jsou uvedeny změny oproti originálu, trocha z historie - o době, v níž Oliver Twist vznikl a o situaci nemajetných vrstev těch časů. Odkazy na knihy, filmy a internetové stránky, kde se dozvědí více. Poslední částí je kvíz s otázkami týkajícími se obsahu knížky.