Misia

Misia opisuje sugestívne a dramatické príbehy slovenských saleziánov – misionárov, ako ich zachytil fotograf Alan Hyža a reportér Peter Kubínyi. Kniha je súhrnom deviatich reportáží o slovenských saleziánskych misionároch. Tí pôsobia na každom kontinente, pomáhajú ľuďom postaviť sa na vlastné nohy a získať stratenú dôstojnosť. Fotograf Alan Hyža a reportér Peter Kubínyi počas dvoch rokov vycestovali do týchto krajín a zachytili osudy slovenských saleziánov – misionárov a ľudí, pre ktorých žijú. Príbehy slovenských saleziánov z knihy Misia boli v rokoch 2008 a 2009 odmenené viacerými prestížnymi novinárskymi cenami.

Alan Hyža spolu s Petrom Kubínyim sa stali držiteľmi niekoľkých ocenení Novinárskej ceny Open Society, Slovenského syndikátu novinárov, slovenského Literárneho fondu a ďalších. Za fotografie získal Alan Hyža ocenenie Fotograf roka 2009. Kniha vyšla dvojjazyčne – v slovenčine a v angličtine. Ide o prvú publikáciu vydavateľstva Don Bosco vydávanú v takomto prevedení a rozsahu. V roku 2011 bola kniha zaradená medzi Najkrajšie knihy Slovenska za rok 2010. Cenu udelilo Ministerstvo kultúry SR, Bibiana, Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu SR, Slovenská národná knižnica a Zväz Polygrafie na Slovensku.