Čítanie na každý deň

Ako prekonať zlý duševný stav? Predovšetkým pokorou. Keď poznáš svoju slabosť. načo sa rozčuľovať, keď druhí na ňu poukazujú? Nie je to milé, čo robia, ale majú pravdu.

Potom uvažovaním. Koniec-koncov, ostaneš predsa len tým, kým si bol a keď si si seba priveľmi vážil, tak musíš si len zmeniť o sebe mienku. Neúctivosť blížneho nás zanechá takými, akými sme aj boli. Ale to hlavné je odpustenie. Je len jeden prostriedok, aby sme sa vyhli nenávisti voči tým, ktorí nám robia zle: konať dobro, zvíťaziť nad svojim hnevom dobrom. Druhých nezmeníš, týmto víťazstvom nad svojimi citmi, ale skrotíš seba.

Kniha Čítanie na každý deň obsahuje podnetné myšlienky a zamyslenia od múdrych ľudí. Každý deň je zameraný na jednu tému. V knihe sú tiež mesačné čítania, ktoré tvoria dlhšie zamyslenia.

"Čo môže byť vzácnejšie, ako byť každý deň v spoločnosti najmúdrejších ľudí na svete?"

Čítanie na každý deň je posledným významným dielom Ľva Nikolajeviča Tolstého. Napriek tomu, že ide o veľmi hodnotné dielo, je pomerne málo známe. Bolo obľúbeným dielom autora a sprevádzalo ho až do konca života. Hľadal a nachádzal v nej odpovede na otázky, ktoré pred neho postavil život vyplnený mučivým hľadaním pravdy. Ako písal aj vo svojom denníku, z tejto knihy čerpal duchovné sily a v posledných chvíľach života mu prinášala útechu a pokoj.

V knihe sa stretávame s názormi starovekých mudrcov, stredovekých učencov, novovekých filozofov na otázky viery, zmyslu života, šťastia, lásky. Autor čerpá aj z rôznych náboženských kníh, z evanjelií a zo Starého zákona a pri každej téme sa stretávame aj s autorovými názormi a postojmi, ktoré čerpá zo svojich denníkov a článkov. Tie vrcholia v týždenných čítaniach, kde v krásnych literárnych príbehoch nachádzame ilustrácie múdrych myšlienok filozofov a náboženského učenia.

Autor chcel týmto svojim dielom poskytnúť duchovnú pomoc čitateľom na ceste hľadania pravdy a mravného sebazdokonaľovania. Zvolil zaujímavú formu, inšpirovanú tradíciou stredovekých mysliteľov, ktorí starostlivo zostavovali svoje kompletórium. Nimi inšpirovaný L. N. Tolstoj zbiera "poklady ducha" a zostavuje ich ako cyklické čítanie, podľa prijatého vzoru celoročného cyklu každodenného čítania evanjelia.

Nech teda aj nám pomáha táto kniha duchovne rásť. Vychádza po prvýkrát v slovenskom preklade.

(Nadežda Lambertová, prekladateľka, krátené)