Překlad liturgického textu v zrcadle teorie skoposu (Eva Maria Hrdinová) • Zachej.sk

Život a zjavenia svätej Gertrúdy

6,95 €

7,90 €

Detail

Kategórie

Udalosti, sviatky

Pre koho

S motívom

Poštovné a doprava Kontakt

Překlad liturgického textu v zrcadle teorie skoposu

Na příkladě translace východní Chrysostomovy liturgie do češtiny

Eva Maria Hrdinová

• 2013

0(0 recenzií)

Překlad liturgického textu v zrcadle teorie skoposu

9,60 €

Zľava 3%

bežná cena: 9,90 €

Zadajte váš email a budeme vás informovať, keď bude produkt naskladnený.

vypredané

Cieľom tejto publikácie je preskúmať preklad nábožných textov v kontexte známej a široko afirmovanej teórie skoposu.

Predkladaná publikácia je prvé odborné a systematicky spracované dielo v českom a slovenskom akademickom prostredí.Autorka ponúka detailne a výstižne podanú interpretáciu konkrétneho vybraného fenoménu a zastavuje sa nad hlavný liturgickým (bohoslužobným) textom východnej cirkvi, tzv....

Popis

Cieľom tejto publikácie je preskúmať preklad nábožných textov v kontexte známej a široko afirmovanej teórie skoposu.

Predkladaná publikácia je prvé odborné a systematicky spracované dielo v českom a slovenskom akademickom prostredí. Autorka ponúka detailne a výstižne podanú interpretáciu konkrétneho vybraného fenoménu a zastavuje sa nad hlavný liturgickým (bohoslužobným) textom východnej cirkvi, tzv. liturgiou sv. Jána Zlatoústeho (Chryzostomova liturgia). resp. nad jej prekladmi do češtiny.

Vydavateľ

IRIS

Kategória

Teológia

Edícia

Spis Ostravské univerzity v Ostravě

Jazyk

český jazyk

Počet strán

285 strán

Väzba

brožovaná väzba (mäkká)