main_image

Môj syn Carlo

11,12 €

13,90 €

Detail
Sväté písmo - Jeruzalemská Biblia - hnedá so zlatorezom (veľká)

Sväté písmo - Jeruzalemská Biblia - hnedá so zlatorezom (veľká)

Sväté písmo - Jeruzalemská Biblia - hnedá so zlatorezom (veľká)
Prelistovať

66,93 €

Zľava 3%

bežná cena: 69,00 €

Najnižšia cena za posledných 30 dní pred zľavou: 66,93 €

ks
skladomviac ako 5ks

odosielame (streda 16.10.2024)

Členovia ZachejClubu získajú k ďalšiemu nákupu 2,01 €

Vydanie obsahuje označenie jednotlivých biblických kníh - praktické palcové indexátory, ktoré umožnia rýchle vyhľadanie príslušnej knihy.

V skromnom zozname slovenských katolíckych prekladov Biblie má preklad Antona Boteka výnimočné miesto. Autor na ňom pracoval s cieľom priblížiť biblické texty moderným jazykom. Ten je prvým krokom k lepšiemu porozumeniu neraz neľahkých textov pochádzajúcich z čias...

Zákazníci často kupovali spolu

Top 49
Skladom

1,46 €

Skladom
-12%

13,11 €

Najnižšia cena za posledných 30 dní pred zľavou: 13,11 €

Cena spolu za tri produkty:

81,50 €

ušetríte: 3,90 €

Zákazníci, ktorí si kúpili tento produkt, si kúpili tiež

Jednotný katolícky spevník (bordový)Jednotný katolícky spevník (bordový)
Skladom

6,79 €

Posledné kusy
Skladom
-12%

6,95 €

Najnižšia cena za posledných 30 dní pred zľavou: 6,95 €

Posledné kusy
Skladom

2,42 €

Popis

Vydanie obsahuje označenie jednotlivých biblických kníh - praktické palcové indexátory, ktoré umožnia rýchle vyhľadanie príslušnej knihy.

V skromnom zozname slovenských katolíckych prekladov Biblie má preklad Antona Boteka výnimočné miesto. Autor na ňom pracoval s cieľom priblížiť biblické texty moderným jazykom. Ten je prvým krokom k lepšiemu porozumeniu neraz neľahkých textov pochádzajúcich z čias od ktorých nás delia dve tisícročia, ba i viac. Okrem zrozumiteľnosti jazyka je obrovskou prednosťou tohto vydania jeho doplnenie úvodmi, komentármi a margináliami Jeruzalemskej Biblie.

Jeruzalemská Biblia je preklad Svätého písma do francúzštiny, ktorý vznikol vďaka mnohoročnému úsiliu Jeruzalemskej biblickej školy, ktorú vedú dominikáni. Vynikajúci biblisti zhromaždili všetky dostupné historické, archeologické, lingvistické a ďalšie relevantné poznatky, ktoré im umožnili napísať ku každej knihe Svätého písma hodnotný úvod. Vďaka týmto úvodom čitateľ vopred spozná základné posolstvo tej-ktorej knihy, historické pozadie jej vzniku, obsahovú štruktúru, jej začlenenie do celkovej štruktúry Svätého písma. Úvod teda vytvára prvotný predpoklad pre správne vnímanie a porozumenie obsahu knihy.

Doteraz nijaké vydanie Svätého písma na Slovensku neponúklo čitateľovi ďalšiu špecialitu Jeruzalemskej Biblie. Sú ňou marginálne odkazy. Na okraji textu nášho vydania sú umiestnené značky biblických kníh s číslom kapitoly a číslom verša. Je to vynikajúca pomôcka, vďaka ktorej sa priamo pri čítaní textu dá nájsť iné miesto v Biblii, ktoré reflektuje tú istú udalosť, na ktorom sa hovorí o tom istom probléme, kde je použitý rovnaký obraz. Ak je takýto marginálny odkaz doplnený znamienkom +, znamená to, že poznámka k označenej pasáži vysvetľuje aj text, pri ktorom sa odkaz nachádza.

Moderný jazyk Botekovho prekladu a vynikajúci pomocný aparát Jeruzalemskej Biblie s jeho úvodmi, komentármi a margináliami robia z tohto vydania Svätého písma spoľahlivý zdroj svetla, inšpirácie, duchovného povzbudenia a oporu v duchovnom raste pre každého, kto sa podujme pravidelne brať Sväté písmo do rúk a čítať ho.

Toto vydanie Biblie obsahuje elegantné zapracované štítky - menovky jednotlivých kníh Biblie

K dispozícii sú aj Obaly na Jeruzalemskú Bibliu.

Jazyk

slovenský jazyk

Počet strán

2588 strán

Väzba

viazaná väzba (tvrdá)

Rozmer

170 x 249 mm

Prekladateľ

Anton Botek

ISBN

9788071415435

ID

39745

Recenzie (3)

5,0 z 5

Ako overujeme hodnotenie?

0%
0%
0%
0%
100%
P
Peter (3)

26. septembera 2024

Krásna kniha, kvalitná väzba a teším sa, keď ju začnem listovať a čítať.

Pomohla vám táto recenzia?
S
Stanka (1)

6. mája 2024

Veľmi pekná Jeruzalemská Biblia.

Pomohla vám táto recenzia?
M
Monika (3)

27. decembra 2023

Darček na Vianoce pre deti s rodinami.

Pomohla vám táto recenzia?

Inšpiratívny kútik vyskladaný z nákupov Zachejákov

Zvýhodnené sady

Nakupujte ešte výhodnejšie a získajte ešte výraznejšie zľavy, prípadne knihy zadarmo.

logo

Staňte sa členom ZachejClubu
a získajte množstvo výhod:

icon

Doručenie zadarmo nad 39 € pri platbe vopred (platí pre vybrané služby)

userAvatar

Overené zákazníkmi

Ďalšie hodnotenia

100%

dodacia lehota

kvalita komunikácie

* hodnotenia za posledných 90 dní

userAvatar

Martina, pred 1 dňom

+++++

userAvatar

Marián, pred 1 dňom

Ako vždy - všetko rýchle, kvalitné, spoľahlivé, ústretové a pohodové...

userAvatar

Viera, pred 4 dňami

Spok9jnost

100% zákazníkov <br/> nás odporúča

100% zákazníkov
nás odporúča

Zdroj: Heureka.sk

Zachej magazín

Prihláste sa do newslettra a získajte pravidelné informácie o super ponukách, akciách a zľavách. Zo zasielania sa môžete kedykoľvek odhlásiť.

Možnosti doručenia

zasielkovnaparcelPostcourierGls

Možnosti platby

visamastercardtatraslspvubapplePaygooglePay
heureka_icon

ShopRoku 2021

Finalista - Knihy a e-čítanie

Copyright © 2013 - 2024 Zachej.sk