Beletria

Číta: Jan Vondráček, Jana Stryková, Martin Myšička, Ondřej Rychlý Celkový čas: 9 hodín 48 minút Děsíte se nástupu umělé inteligence? Prozkoumejte vyhlídky lidstva v devíti legendárních povídkách otce robotické etiky!Lidstvo vyvinulo zástupy umělých bytostí a může si pískat. Mechaničtí pomocníci obstarají vše, na co si jejich pánové vzpomenou. Pohlídají děti, zastanou nejen těžkou práci v dolech či ve strojovně, ale i nejjemnější úkony v sektoru služeb a pokaždé své tvůrce poslechnou na slovo – díky trojici zákonů robotiky, jimiž jsou povinni se řídit. Podle těchto ustanovení nesmějí člověku ublížit ani dopustit, aby se mu cokoli přihodilo, dokonce ho musejí ochránit i s vědomím, že by při tom mohli nadobro přijít o své obvody. Nebo to neplatí tak docela? V mistrovské povídkové sbírce zlatého věku science fiction Asimovovi roboti blázní a bouří se, ztrácejí se, rozprávějí o Bohu, případně čtou cizí myšlenky. Zkrátka se nám podobají víc, než je obecně záhodno a než by se jejich stvořitelům zamlouvalo…Podmanivé, podvratné i prorocky hloubavé příběhy z pera geniálního vizionáře. Koneckonců nestárnou – ba právě naopak!„Vzrušující vědecký thriller pobaví všechny, jejichž nervy ještě nejsou ochromeny potenciálem atomového věku.“– The New York Times, 1951„Povinná četba pro všechny fanoušky sci-fi i milovníky kvalitní literatury předkládá stále aktuální myšlenky o umělé inteligenci (…), protože všichni žijeme v hektickém věku technologií, kdy se působnost robotiky radikálně rozšiřuje.“– The Guardian„Podnětným rozpracováním témat, jaká představuje etika vysoce inteligentních strojů, podstata lidskosti i míra kontroly, kterou má jednotlivec nad svým osudem, je tato kniha dodnes oporou literárního kánonu.“– SF Books Reviews„Byly časy, kdy lidstvo stálo tváří v tvář vesmíru samo a bez přítele. Teď má člověk bytosti, které mu pomáhají. Tyto bytosti jsou silnější než on, jsou věrnější, užitečnější a jsou mu absolutně oddány. Lidstvo už není samo.“– ukázka z textuAudiokniha (P) & © OneHotBook, 2025. Všechna práva vyhrazena. Překlad: Oldřich Černý, Alexandr Kramer, Zuzana Mayerová | Režie: Vít Malota

Číta: Ondřej Brousek Celkový čas: 15 hodín 18 minút Už brzo ráno onoho nešťastného dne, v němž manželé Hardcastlovi pořádají na zanedbaném sídle Blackheath maškarní večírek, si hrdina připadá jaksi nesvůj. Když pomine strašlivý důvod, proč se slavnost koná, cítí, že není ve své kůži. Taky že není. Honí zrovna v lesoparku jakéhosi násilníka, avšak křičí ústy a napíná svaly někoho jiného, navíc ho tu i dost nepovědomě oslovují. A tenhle pocit mu potměšilý osud dopřeje rovnou osmkrát: nejprve v těle uťápnutého lékaře, pak bude muset protrpět úplně stejný den jako snaživý majordomus, poté se nedobrovolně vtělí do postav dětinského flamendra, otylého finančníka, zhýralého padoucha, stařičkého právníka, policejního konstábla – a nakonec situaci nahlédne očima nenápadného malíře restaurujícího zámecké podobizny.Metodou pokus-omyl při tom náš těžce zkoušený protagonista shromáždí potřebná vodítka, pozná motivace aktérů v popředí i v pozadí a především zkusí z paměti – utiskované protichůdnými náturami tolika dočasných hostitelů – vydolovat, jak se vlastně jmenuje, co je zač a kde se tu vzal. Jedině plně v obraze totiž může odhalit nejen důvod téhle zaseknuté smyčky, ale i mocnou osobu, která na Blackheathu tahá za nitky. A vyřešit vraždu dcery majitele panství, jež se tu večer co večer i pod vlivem jeho zásahů opakuje se stále přesnějšími detaily.Fascinující šaráda, vyznamenaná britskou cenou Costa za nejlepší literární prvotinu roku 2018, kombinuje klasickou ostrovní detektivku s poetikou fyzikálního paradoxu. Hrdina v ní stejně jako reportér ve filmové komedii Na Hromnice o den více uvázl v časové smyčce – jen ohavnosti se kolem něj vrší. I jemu však osudný den, který je nucen zažívat zas a znovu v tělech jednotlivých svědků vraždy, poskytne mnoho příležitostí promyslet, nakolik se vyplatí začít s pátráním u sebe.„Jako kdyby Agatha Christie uměla cestovat časem. A tak solidně promyšlená vražda v sídle britské šlechty nadále žije, všem skandinávským krvákům navzdory, a dokonce si na to předplatila osm životů. (…) Dokonale vypulírovaný debut!“– The Times„Román mi úplně učaroval. Je naprosto svérázný a nedokážu ho pustit z hlavy.“– Sophie Hannah, literární pokračovatelka v odkazu Hercula Poirota„Tímto Stuarta Turtona prohlašuji ztřeštěným mistrem Kloboučníkem britské detektivky. Napsal jedinečnou, chytrou knihu, z níž sálá tvůrčí elán. Nemohla jsem se odtrhnout!“– Ali Landová„Oslnivá premiéra. Osvěžující a po čertech mazaná. Kéž bych to napsal já…“– A. J. Finn„Jestli tohle někdo brzo nezfilmuje, ať sním svou čepici holmesovku.“– Jake Kerridge, Sunday Express„Co k čertu děláte v mém pokoji?“ zvolám a ten výbuch mě samotného překvapí.Maska přestane s prohlídkou místnosti a znovu se zaměří na mě.„Čeká nás práce,“ odpoví. „Potřebuji, abyste vyřešil jistou záhadu.“„Myslím, že jste si mě s někým spletl,“ odseknu rozhněvaně. „Jsem doktor.“„Byl jste doktor,“ odpoví. „Potom majordomus, dnes jste flamendr, zítra budete bankéř. Žádný z nich není vaší skutečnou tváří ani osobností. Ty vám byly odňaty, jakmile jste vstoupil na Blackheath, a budou vám vráceny, teprve až odsud odejdete.“Sáhne do kapsy, vytáhne z ní malé zrcátko a hodí ho na postel. „Podívejte se sám.“Zrcátko se mi chvěje v ruce. Vidím v něm odraz mladíka s pozoruhodně modrýma očima, za nimiž se skrývá pramálo moudrosti. Tvář v zrcadle nepatří Sebastianu Bellovi ani popálenému majordomovi.– ukázka z textuAudiokniha (P) & © OneHotBook, 2025. Všechna práva vyhrazena. | Režie: Michal Bureš | Překlad: Martina Šímová

Číta: Jan Zadražil Celkový čas: 4 hodiny 41 minút Legendy a pověsti dotvářejí podobu každého kraje. Nejinak je tomu u Šumavy, jejíž skrytá místa, hluboké lesy, rokle a strže jsou nezřídka opředeny množstvím záhad a tajemství. Tísnivé pocity, které dodnes cítíme na odlehlých místech v přicházejícím soumraku, možná mají svůj původ v hrozivých siluetách stromů či blízkosti zrádných močálů.Pověsti však nevyvolávají jen doteky neurčitého strachu vyvolaného přítomností zlých skřetů, vábivých vodních žínek, žhnoucího muže, neviditelných bojovníků či potměšilé čarodějné stařeny, obsahují i mravní ponaučení varující před chtivostí, lakotou a hamižností. Josef Rauvolf zachoval ve svém překladu krátkých pověstí a legend atmosféru dávných časů a tajemna. Řadu příběhů našel v různých německy vydávaných, převážně vlastivědných časopisech z přelomu století.Nahrávka vznikla podle knihy Josefa Rauvolfa Legendy a pověsti staré Šumavy, vydané nakladatelstvím Dauphin v roce 2000. Copyright © Josef Rauvolf, 1996. Čte Jan Zadražil. Režie a zvuk Adam Urban. Zvukové předěly Mario Buzzi. Technická redakce Jaroslav Jandů. Vyrobilo studio Soundguru. Fotografie © František Seidel, 1938. www.seidel.cz. Úprava obalu pro CD Jan Mottl. Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. Vydalo Tympanum, s. r. o., 2025.

Číta: Zuzana Vačková Celkový čas: 1 hodina 22 minút Ste pripravení na bláznivú jazdu s malou Olíviou? Šesťročná Olívia zažíva neuveriteľné dobrodružstvá, a to všetko vďaka ockovi, ktorý má úžasný talent na rôzne šlamastiky.Ustavične naňho musí dávať dobrý pozor. Veď len málokto sa ocitne na prechádzke na zákernom vrchu, ktorý bezdôvodne chce zo seba striasť každého, kto naň vkročí, alebo sa nechtiac zamotá do obrovskej cukrovej vaty či skončí v teráriu s krokodílom. V ockovom a v Olíviinom svete skrátka nič nie je nemožné. Najmä keď pri nich práve nie je mamička - vtedy je pohroma zaručená!Nakoniec však všetko zvládnu s nadhľadom (i keď občas len o vlások!). Hlavne preto, lebo prekážkam a nehodám čelia spoločne.Nahrávka a mix BMT studio 2025 | autorka: © Radka Reviľáková 2024 | interpretka: Ⓟ Zuzana Vačková 2025 | zvuk © Miroslav Králik, Tereza Králiková 2025 | hudba © willowmusicstudio 2025 | réžia © Barbora Kardošová 2025 | ilustrácie © Katarína Gasko 2024 | grafická úprava © Ryc Trable 2025 | Vyrobili: WISTERIA BOOKS s.r.o. Bratislava Ⓟ 2025 © 2025 | Vydanie prvé

Táto noc znamenala nielen koniec sucha, ale aj koniec dlho utajovaného tajomstva, ktoré sme skrývali pod magnóliami.Magnolia, Južná Karolína 1980:Austin Fosterová má iba trinásť, keď jej mama umiera pri pôrode dvojičiek. Na smútenie však nemá čas; musí sa postarať o svojich šiestich súrodencov a za každú cenu zabrániť tomu, aby sa jej otec znovu ponoril do svojich psychických problémov. Život na tabakovej farme nie je prechádzka ružovou záhradou.Vďaka niekoľkým neočakávaným dobrodincom, ktorí pomôžu zmierniť ťažkosti Fosterovcov, Austin zisťuje, že priateľstvo (a nielen to) nájde najskôr u susedov s inou farbou pleti než bielou. Utajiť pravdu o pomeroch na farme Nolia je však nemožné a zúfalé pokusy zachrániť si tvár Austin ničia.Keď sa už zdá, že by sa na ňu konečne mohlo usmiať šťastie – so synom miestneho starostu, do ktorého je roky zaľúbená –, jej otec urobí niečo, čo odhalí roky ukrývané rodinné tajomstvá. Láska k chlapcovi, akým je Vance Cumberland, má svoje dôsledky, ale s pravdou prichádza aj sloboda.Drsný, no zároveň nežný a povznášajúci román T. I. Loweovej nám pripomína, že silný príbeh vám môže zlomiť srdce… a potom ho uzdraviť tým najlepším možným spôsobom.

Prvý diel pútavej fantasy od mladej slovenskej autorky. Lož bola spečatená a vojna sa mohla začať. A Naira, ktorá v nej mala zohrať tú najdôležitejšiu úlohu, stála ako šachová figúrka uprostred toho všetkého, žiadanejšia než kráľ, mocnejšia než dáma a zatratenejšia než obyčajný pešiak. Netušila ani, že svojím rozhodnutím práve potiahla. A tým ťahom nenávratne rozohrala hru, ktorá potrvá, až kým jeden z kráľov nakoniec nepadne...Keď sa Naira dostáva do Sideonu, krajiny, ktorej osud nezvratne zmenil posledný skutok jej kráľa, nechce nič, len prežiť. Lenže ako sa čoskoro ukáže, nie je to také jednoduché. Niekto sa ju snaží pripraviť o život. Je za tým jej narodenie pod vzácnou vilderienskou hviezdou alebo je jej úloha dôležitejšia, než jej priznávajú? Naira nemá na výber − potrebuje spoznať nielen samu seba, ale aj silu, ktorá je schopná ju zachrániť i zničiť. A keď obetí pribúda, musí si položiť otázku, kto je skutočne jej priateľ a kde je jej miesto.„Táto vojna nemá dobrú a zlú stranu... dokážeš si vybrať medzi nenávisťou a bezcitnosťou tú lepšiu z nich? Tento svet je stratený. Obyčajný človek tu nemôže prežiť.“„Ibaže ja nie som obyčajný človek.“

Bude Dusty opäť hrdinom? Musí vypátrať zmiznuté dievča... Keď sa Karlotina kamarátka Nuria po narodeninovej oslave na lesnom ihrisku nevráti domov, Paul vie, čo musí urobiť. Spolu s Dustym sa vydá zmiznuté dievča hľadať. Ale ani skúsený stopár Dusty spočiatku nič nenájde. Polícia má vážne podozrenie, že dievča nastúpilo do cudzieho auta a uniesli ho. Paul a jeho kamarátka Alex však tejto teórii neveria, Nuria by totiž nikdy nič také neurobila! Neďaleko lesa sa navyše nachádza nebezpečný močiar... Koľko času im ešte ostáva?

7. diel. Megaúspešná séria Megadom na strome od známeho Andyho Griffithsa pobaví malých i veľkých.Andymu a Terrymu nestačilo ani 78 poschodí domu na strome, a tak pristavali ďalších 13. Pribudol stan veštkyne Madam Všetkoviem, obchod s ponorkovými bagetami, najsilnejší vír na svete, ľudský pinbalový stroj, pustý ostrov a ešte kopa nových výmyslov. Tentoraz však Andy s Terrym nemajú za úlohu len napísať novú knihu, ale aj postrážiť neposedné deti pána Frňáka. Zvládnu to alebo sa to skončí katastrofou?

Našli ju v poslednej chvíli alebo je už neskoro? Vonku mrzne, len tak treští, a súrodenci Tadeáš a Agáta sa v sprievode otecka vyberú korčuľovať na rybník. Keď si Tadeáš na chvíľku sadne na obrátený čln, aby počkal na ostatných, začuje spod neho nezvyčajný škrabot. Spolu s oteckom čln obrátia a zistia, že je pod ním učupená premrznutá volavka. Je taká slabá a vyhladovaná, že sa ani nebráni, keď ju začnú baliť do deky, aby ju odviezli na záchrannú stanicu. Podarí sa im tam doraziť včas? Dokážu ošetrovatelia zachrániť premrznutého vtáka?

Slávny román z roku 1852 o neuveriteľnej krutosti otroctva v južných štátoch USA. Starší a inteligentný Tom je oddelený od rodiny, predaný a postupne sa dostáva až na plantáže, kde sa naplno prejavuje hrozný teror otrokárov. V tom istom čase sa otrokyňa Eliza pokúša ujsť aj so svojím dieťaťom na sever... Kniha bola pre mnohých výzvou a ešte viac otvorila otázku hrôz otroctva v USA.

Svetoznámy dobrodruh a poľovník Sanger Rainsford sa zhodou nešťastných okolností dostáva na ostrov, ktorý je námorníkmi považovaný za prekliaty. Tu sa z neho stáva korisť v šialenej hre bohatého aristokrata. Poviedka bola niekoľkokrát sfilmovaná a stala sa zdrojom viacerých televíznych adaptácií.

Číta: Slávka Halčáková, Ján Gallovič Celkový čas: 30 hodín 32 minút Výnimočný román talianskeho spisovateľa Alessandra Manzoniho, vrcholného autora talianskeho romantizmu, SNÚBENCI, vyšiel po prvýkrát v roku 1827 a je právom považovaný za jeden z najhodnotnejších a najčítanejších románov talianskej literatúry. Román sa dotýka základných tém ľudského života a aj v súčasnosti ho úradné osnovy talianskych škôl zaraďujú do povinnej literatúry.Manzoniho román, zasadený do Lombardska v čase španielskej nadvlády, rozpráva príbeh dvoch mladých snúbencov, Lucie a Renza, ktorých ľudská zloba a ctižiadosť od seba na dlhý čas oddelí. Obaja sú osudom ťažko skúšaní. Cez pretrpené nešťastie si obe postavy uvedomujú, že vďaka prozreteľnosti sa možno aj na zlo pozerať z pozitívnej stránky, ktoré sa stáva „užitočným nešťastím“.Je zaujímavé, že toto vysvetlenie reality románu nie je vyjadrené v prvej osobe rozprávača, ale je zverené hlavným postavám. Renzo a Lucia majú veľmi jednoduché chápanie prozreteľnosti, ktorú stotožňujú s čnosťou a šťastím – Boh podľa nich odmieňa dobrých a zaručuje víťazstvo spravodlivosti, ale v Manzoniho vyššom ponímaní čnosť a šťastie sa stotožňujú len v perspektíve večného života – iba tam je istota, že dobrí budú odmenení a zlí potrestaní.

„Jednoho dne se ohlédnete a zjistíte, jak jste to navzdory všem překážkám zvládli.“ Čtveřice přátel se opět toulá divočinou. Nejsou si jistí, co vlastně hledají. Vědí, že život dokáže být těžký, ale pojí je vzájemná láska a vědomí, že se mohou jeden na druhého spolehnout. A odpovědí na všechny možné potíže bývá často zákusek. Když se přiženou černé mraky, vzpomene si chlapec, co je potřeba k tomu, aby překonal bouři? Velmi očekáváná novinka Charlieho Mackesyho, v níž znovu zavítáme do světa Chlapce, krtka, lišky a koně – nejprodávanější knihy literatury faktu pro dospělé všech dob s více než deseti miliony čtenářů po celém světě.

911 aká je vaša pohotovosť? Môj otec je mŕtvy. Moja sestra Sofia ho zabila. Stále je v dome. Prosím pošlite pomoc. Môj otec je mŕtvy. Moja sestra Alexandra ho zabila. Stále je v dome. Prosím pošlite pomoc.Jedna je nevinná, druhá je chladnokrvná vrahyňa. Ktorá z dvoch sestier klame?Jedna zo sestier zavolala na tiesňovú linku schovaná v kúpeľni, druhá urobila to isté pozerajúc sa na beštiálne zohavenú mŕtvolu ich otca. Obe teraz čaká súd za rovnaký zločin, ale každá tvrdí, že je nevinná. Klame Alexandra alebo Sofia? Nevie to ani Eddie Flynn, ostrieľaný právnik, ktorý kedysi sám porušoval zákon a jednu z nich teraz obhajuje. Keď začnú pribúdať mŕtvoly, uvedomí si, že vražda bohatého bývalého starostu New Yorku nebola ojedinelým incidentom. Pravda je oveľa zamotanejšia, než sa na začiatku zdalo.

Číta: Marek Koleno Celkový čas: 1 hodina 32 minút Audiokniha Normálny Peter, veľmi tehotná mama a dobrý samaritán prináša príbeh, ktorý srší humorom, nadhľadom i jemnou iróniou.Normálny Peter sa ocitá v strede životných turbulencií - jeho mama čaká dieťa a ich rodinný život sa mení každým dňom. Do toho vstupuje postava dobrého samaritána, ktorý síce chce pomáhať, ale často spôsobuje viac zmätku než úžitku.Autor s citom a vtipom ukazuje, že aj tie najobyčajnejšie chvíle vedia byť plné nečakaných emócií a poučení. Príbeh je určený všetkým, ktorí majú radi ľahkosť rozprávania, komické situácie zo života a zároveň hĺbku, ktorá sa skrýva v bežných vzťahoch.

Kto má rád zapadnuté úzke uličky, nenápadné zadné vchody, skice k veľkým plátnam načrtnuté na malej účtenke, ten je na správnej adrese. Nečakajte nič viac, než pár podružných príhod, v ktorých účinkujú samé vedľajšie postavy. Ale ak platí alchymistické pravidlo, že čo je dolu, je ako to, čo je hore, tak aj milovník tučných románov a košatých príbehov si pri troche fantázie príde na svoje.

Jediný okamih môže zmeniť všetkoTannera Hughesa vychovali starí rodičia a jeho domovom sa stala armáda. Väčšinu života strávil na misiách v rôznych častiach sveta, bez záväzkov, bez túžby usadiť sa – presne ako mu to vyhovovalo. Keď sa dozvie, že jeho milovanej starej mame neostáva veľa času, okamžite sa vráti. Jej posledné prianie, nájsť si miesto, z ktorého by urobil svoj domov, považuje za nesplniteľné, ale keď mu stará mama prezradí, kde by mohol nájsť svojho pravého otca, neváha a rozhodne sa ho vypátrať. Aj keď sa musí čoskoro hlásiť do novej misie, zvedavosť ho zavedie do Asheboro v Severnej Karolíne. Krátko po príchode sa v mestečku zoznámi s Kaitlyn Cooperovou, mladou doktorkou a rozvedenou matkou, ktorá ho okamžite zaujme. Obaja cítia neodolateľnú príťažlivosť a túžia spoznať toho druhého. No čo z toho, keď Tanner o niekoľko dní aj tak odíde? Popritom, v chate uprostred hlbokého lesa, žije starý samotár Jasper, prenasledovaný tragickou minulosťou. Spoločnosť mu robí len jeho verný pes Arlo a legenda o bielom jeleňovi, ktorého sa zaviazal chrániť. Nikto z nich nečaká na zázrak, a predsa ich jeden môže navždy spojiť.

„Kým človek nepreukáže, že je na slobodu dostatočne pripravený, pre dobro všetkých ostáva neslobodným.“Helen sa už niekoľko rokov usilovne pripravuje na slobodu za bránami Ústavu. Ako neslobodná musí dodržiavať prísne pravidlá vrátane zákazu akýchkoľvek vzťahov s inými ľuďmi. Pri zásahu autorít proti spojenectvu v jej okolí však jedno z pravidiel poruší, za čo ju stihne tvrdý trest. Cieľ je tak opäť v nedohľadne, no frustrovanú Helen začína trápiť čosi temnejšie – už tuší, že pravda o svete je iná, ako ju prezentujú autority Ústavu. Odhaľovanie klamu však prináša čoraz väčšie nebezpečenstvo, ukryté aj v nej samej: každý neslobodný človek je totiž potenciálny vrah...

Tajné stránky zo života kráľovnej anglickej detektívkyMladá Agatha sa túži stať koncertnou klaviristkou, ale nikdy nedosiahne veľký úspech. Aby unikla každodennej rutine, začne pre zábavu písať a zamestná sa v lekárni. Pri práci s rôznymi jedmi dostáva nápad na kriminálny príbeh o otrave, ktorý ju drží až kým ho nedá na papier. Odvtedy sa jej stálym spoločníkom stáva súkromný detektív Hercule Poirot, ku ktorému sa pridáva aj bystrá slečna Marplová. Medzitým Agatha stretáva Archibalda Christieho, čoskoro sa zosobášia a spoločne precestujú svet. Jej šťastie sa zdá byť dokonalé, no je tomu skutočne tak?

Číta: Ondřej Rychlý Celkový čas: 9 hodín 56 minút Jmenoval jsem se Alfred Hirsch, ale přátelé mi říkali Fredy. Bylo mi dvacet osm let. Byl jsem učitel. Byl jsem snílek. Moc prosím, pamatujte si mé jméno. Už nezůstal naživu nikdo, kdo by mohl dosvědčit, jak a proč můj život vyhasl. Fredy (Alfred) Hirsch (1916–1944), nadaný sportovec, učitel a člen židovského skautského hnutí, se narodil v Cáchách a ve 30. letech emigroval do Prahy, kde vedl sportovní klub židovské mládeže. V roce 1941 byl deportován do Terezína a poté do Osvětimi, kde pomohl založit dětský blok, v němž byly děti alespoň částečně chráněné před okolními hrůzami. Zemřel za nejasných okolností v březnu 1944. Stalo se to v předvečer jedné z největších masových poprav československých občanů, kdy bylo v osvětimských plynových komorách zavražděno více než tři a půl tisíce lidí, včetně dětí.Pomáhal dětem přežít!Čte Ondřej Rychlý | Režie Helena Rytířová | Zvuk, střih, mastering a hudba Václav Neckář jr. | Natočeno ve studiu Chevaliere | Produkce Helena Rytířová | Supervize Alena Brožová | Vydala Euromedia Group, a.s.– Témbr, v září 2025. NAHRÁVKA VZNIKLA PODLE KNIŽNÍ PŘEDLOHY: Wendy Holden THE TEACHER OF AUSCHWITZ Text copyright © Wendy Holden, 2025 | Originally published in the English language in the UK by Zaffre, an imprint of Bonnier Books UK Limited. | Translation © 2025 by Lenka Šverčičová | Jacket design by Nick Stearn | Author photograph © Authors own Cover image © Stephen Mulcahey | Vydala Euromedia Group, a. s. - v edici Brána, 2025.

Príbehy v tejto knihe sú inšpirované skutočnými osudmi ľudí a udalosťami na slovenskom internete. Títo ľudia sa stali obeťami internetových parazitov, predátorov, podvodníkov aj konšpirátorov, ktorí neraz berú osudy svojich obetí do vlastných rúk. Ovládajú ich, oberajú o čas, peniaze, vlastné myslenie a často ich cez spôsobenú traumu poznačia na celý život. O mnohých postupoch a trikoch, ktoré používajú, ani netušíme, rovnako ako netušíme, že môže byt ich obeťou naše dieťa, priateľ, sused, či vlastný rodič, práve v tejto chvíli mlčky sediaci za počítačom ponorený do prijatých správ. Temná stránka slovenského internetu je sériou prípadov, ktoré sa skutočne stali, ilustrujúcich konce, ku ktorým sa mohli uberať. V niektorých prípadoch v sebe kombinujú viaceré podobné príbehy do situácií, ktoré našťastie pre nás prežil niekto iný. Vďaka tomu môžu poslúžiť ako cenné varovanie. Každý človek, bez ohľadu na to či ide o dieťa alebo dospelého, má krehkú psychiku. Rozbitnú, ktorá sa často veľmi dlho a ťažko vyrovnáva s negatívnymi životnými skúsenosťami. Niekedy však ide o situácie, ktorým sa dalo predísť. A práve v tom spočíva zmysel tejto knihy – pomôcť nám pochopiť hrozby, ktoré na nás na internete číhajú, spôsoby, ako ich odhaliť a vďaka tomu sa im vyhnúť.

Príbeh vzťahu cestovateľa a krásnej Asie. Láska, ktorá medzi nimi vzplanie, je nenaplnená a v podstate ani nevypovedaná. Nádherne budované dialógy a hlboké opisy iba zdôrazňujú city, ktoré sa skrývajú v hĺbke duše.Text vychádza z prekladu Dobroslava Chrobáka a boli v ňom vykonané minimálne zmeny.

Je zima, severne od polárneho kruhu. Niekoľko hodín bledého svetla je všetko, čo slnko ponúka, než sa krajina opäť zahalí do tmy. Toto je Sápmi, krajina Saamov, pôvodných obyvateľov Škandinávie. Deväťročná Elsa je dcérou pastierov sobov. Keď sa jedného rána vyberie sama na lyže, stane sa svedkom toho, ako muž brutálne zabije jej milované teľa. Je to Švéd zo susednej dediny a vie, že jej rodinu obťažuje už roky. Muža však nikdy neprichytili pri čine. Až teraz.Soby sú pre Saamov zdrojom obživy, ale zvieratá plnia aj dôležitú duchovnú úlohu; útok na ich soby je útokom na samotnú kultúru. Hoci je Elsa ešte len dieťa, vidí, ako pretrvávajúce násilie zo strany susedov a systematická ľahostajnosť úradov spôsobujú hlboké rany a jej blízki strácajú nádej, ba dokonca aj chuť žiť. Uplynulo desať rokov a nenávisť a hrozby voči Saamom sa naďalej stupňujú. Keď sa Elsa stane terčom muža, ktorý pred rokmi zabil jej sobie teľa, niečo sa v nej zlomí. Vina, strach a hnev, ktoré v sebe nosí od detstva, sa na ňu valia ako lavína a vedú Elsu k záverečnej dramatickej konfrontácii.V septembri 2021 získala autorka za tento román ocenenie za najlepšiu švédsku knihu roka.

V roku 2048 sa James Preston dostáva do skupiny, ktorá má uskutočniť let na Mesiac. Okrem bádania je ich cieľom získať novoobjavené rádioaktívne materiály, ktoré sa vyskytujú iba na Mesiaci. Celý náklad však chce ukoristiť jeden z členov výpravy. Sci-fi Dobyvatelia Mesiaca je jednou z posledných publikácií s touto tematikou, ktorá vyšla pred rokom 1950. Text bol digitalizovaný z pôvodného vydania a vykonali sme v ňom minimálne úpravy.

Autorka Karina Janská kedysi vnímala Cyprus ako väčšina turistov; azúrové more, piesočnaté pláže, antické zrúcaniny, malebné dedinky a pohostinní obyvatelia. Cyprus, rodisko Afrodity, bohyne lásky... Avšak po tom, čo ju trafil Amorov šíp a ostrov sa stal jej domovom, spoznala nielen tradície a históriu ostrova, ale prenikla aj tam, kam oko turistov nedovidí. Napokon v zabudnutých denníkoch objavila šokujúcu spleť ľudských osudov priamo v manželovej rodine...Román Slzy Cyperskej lásky je príbehom Karininej rodiny. Príbehom, ktorý ukazuje, ako sa život môže z jedného dňa na druhý zmeniť. Sofia bezstarostne vyrastá na horúcom cyperskom vidieku uprostred vôní byliniek, cvrlikania cikád či spania pod nočnou oblohou. Dokonca sa môže vydať za muža, ktorého si sama vyberie - nie za toho, ktorého jej určí rodina, ako býva zvykom. Vydáva sa z lásky a jej život nemôžu byť krajší. Jedného dňa však z večera do rána na ostrov vstúpi turecká armáda a rozpúta sa vojna. Rodina je nútená opustiť svoj domov, budúcnosť, vzdať sa všetkého, čo má. Uvidí vôbec Sofia ešte niekedy miesto, kde vyrastala? Vráti sa domov Andreas, ktorý vo vojne bez stopy zmizol? A bude vlastne nejaký domov ešte existovať? Magický príbeh lásky a nádeje, ktorý vás pohltí a nepustí do konca možno i preto, že je... skutočný.

3. diel. Každý vie, že doktor Watson je priateľom a pravou rukou slávneho detektíva Sherlocka Holmesa, takže keď sa stratí, je to pre všetkých šok. Aj Enola by tomu rada prišla na kĺb, i keď sa stále ukrýva pred svojimi bratmi a zapojenie do pátrania by pre ňu mohlo byť viac než riskantné. No len čo zistí, že do domu Watsonovcov bola doručená veľmi podivná a zlovestná kytica, hodí obavy za hlavu. Musí nájsť jej odosielateľa, a to čo najrýchlejšie! Iba ona totiž vie, že kytica obsahuje kvety, ktoré symbolizujú smrť!

2. diel. Enola sa stále ukrýva pred svojimi bratmi Mycroftom a slávnym detektívom Sherlockom Holmesom. To jej však nebráni otvoriť si vlastnú detektívnu kanceláriu. Ujme sa pátrania po mladej lady Cecily, ktorá bez stopy zmizla zo svojej spálne. Keď objaví tajnú skrýšu plnú úžasných kresieb, má pocit, akoby ich nakreslila jej spriaznená duša. A tak sa vydá do nebezpečných ulíc nočného Londýna, aby rozlúštila záhadu a zachránila talentovanú aristokratku pred zloduchom, i keď riskuje, že odhalí viac, než by mala...

Anglicko, 1920. Eleanor Swiftová sa po smrti lorda Henleyho sa stala dedičkou chladného, panského sídla Henley Hall. Vráti sa do Anglicka a hneď tu zažije šok – počas prechádzky sa stane svedkom vraždy! Napriek hustému dažďu totiž vo vzdialenom kameňolome zbadá, ako niekto zastrelí muža. No kým sa dostane na miesto činu, vrah je preč a mŕtve telo tiež. Keďže obeť chýba a miestni policajti sú presvedčení, že zbytočne robí problémy, Eleanor sa rozhodne, že prípad vyrieši sama.

Polly Potterová len prežíva, nežije naplno. Zbožňovala svoju prácu, kým jej nový šéf nezačal robiť zo života peklo, a milovala svojho partnera Chrisa, kým ju nepodviedol. Život má pod kontrolou jedine na stránkach románu, ktorý píše. Jeho hlavná hrdinka Sabrina Andersonová je taká, aká si praje byť Polly – odvážna, sebavedomá a úspešná.Čo ak by mohla začať odznova? Nechať všetko tak, zabudnúť na minulosť a mať život, o akom sníva?Po sérii nečakaných udalostí sa Polly ocitne v malom prímorskom mestečku. Zoznámi sa s Teddym, majiteľom rodinnej talianskej reštaurácie, a s Marielle, jeho mamou a štedrou hostiteľkou. A keďže stratí pamäť, a tým aj svoju identitu, zžije sa s tou, po ktorej vždy túžila.Podarí sa Polly, teda Sabrine, uvedomiť si, že sme len tými, za ktorých sa sami pokladáme?

Číta: Jan Vala Celkový čas: 1 hodina 59 minút Audiokniha Jak vzniká divadelní hra popisuje humornou a osobitou formou divadelní prostředí.Humorné i láskyplné vyprávění o tom, jak vzniká divadelní hra, je zároveň fundovaným průvodcem po zákulisí divadla. Audiokniha zaujme krásnou prací s jazykem typickou pro Karla Čapka stejně jako elegantní, vášnivou a kultivovanou interpretací Jana Valy.Citace z úvodu knihy: “Tento poučný spisek by rád vyložil autorům, obecenstvu a koneckonců i kritice, jak vzniká divadelní hra a jakými proměnami jest jí projíti, než se vykuklí v slávě a skvělosti své premiéry. Nechceme podvodně předstírat, že divadlu rozumíme; faktum je, že divadlu nerozumí nikdo, ani lidé zestárlí na prknech, ani nejstarší ředitelé, ba dokonce ani referenti!”

Číta: Jan Kanyza Celkový čas: 39 minút Audiokniha Svatováclavská mše obsahuje příběh z Povídek malostranských Jana Nerudy. Mistr slova Jan Kanyza vás za bohaté zvukové skladby doslova provede Katedrálou na Pražském hradě, kde s ním strávíte celou noc.

Číta: Petr Gelnar Celkový čas: 5 hodín 21 minút Massimovi obrátí život naruby Ninna - rozcuchaný ježeček vážící pouze 25 gramů. Nejen že díky ní překoná nelehké období, ale dá mu i nový smysl: Massimo založí záchranou stanici pro ježky a stará se o ty, kteří pomoc potřebují. Tak jako ježčí donchuán Trilly nebo křehoučká Lisa, jež si svým pohledem dokázala získat všechny okolo, či nebohý Zoe, jemuž se podařilo odrazit veškeré rány osudu.Zraněná, týraná a bezbranná zvířátka, která ovšem překypují touhou po životě, dokázala Massimovi změnit život.

Chceli ste cestovať a navštíviť veľa krajín? Ak áno, tak táto kniha je tá pravá príležitosť spoznať pätnásť európskych krajín, a to dokonca v rozličných historických obdobiach nášho letopočtu. Príbehy hrdinov sú usporiadané chronologicky. Sú dlhšie, ako bývajú rozprávky či povesti, a pritom sú len skrátenou, prerozprávanou podobou pôvodných rozsiahlych textov. Príbehy sa počas stáročí od svojho vzniku čiastočne menili. Rozprávači do nich vkladali svoje predstavy o sile, odvahe, šľachetnosti, múdrosti a spravodlivosti či iných bohatierskych a rytierskych vlastnostiach. Rozprávači však zakaždým ukázali, že aj keď nie vždy víťazí dobro, a niekedy dokonca víťazí zrada, v niekom prevládne hnev alebo ho vedie závisť či pomsta, človek sa predsa len vždy upína k viere a nádeji na lásku a spravodlivosť. Publikáciu z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.

3. diel. Keď zlodej vyhlási vojnu podliakovi. Prešibaný lupič Arsene Lupin sa vracia v románe, ktorý drží čitateľa v napätí až do prekvapivého konca. Arsene Lupin nikdy nezaháľa, a ak existuje niečo, čo mu padne do oka, žiadna zámka ho nezastaví. Nie každá lúpež však ide podľa plánu, a keď sa do rúk spravodlivosti dostanú dvaja členovia jeho bandy, rozhodne sa urobiť všetko pre to, aby ich zachránil. V ceste mu stojí podliak Daubrecq a jeho tajomná krištáľová zátka, vďaka ktorej ovláda tých najmocnejších ľudí v krajine. Získať ju nebude také ľahké – o to viac, že Daubrecq súdnym procesom sleduje svoje vlastné ciele. Čas sa kráti a Lupin sa nesnaží len očistiť meno nevinných, ale aj ochrániť ženu, ktorá si získala jeho nepolapiteľné srdce.

Na Európu sa v roku 2076 valí ďalšie extrémne horúce leto. Svet sa zmieta v klimatickom chaose a posledné štáty zápasia o záchranu. V Spoločenstve, diktatúre z pozostatkov európskych štátov, to už dlhé týždne vrie. Najvyššia komisárka Rebeka Grubber po rokoch snáh konečne získala technológiu atmosférického štítu, ktorú chce namiesto zvrátenia klimatickej krízy využiť na radikálne zníženie ľudskej populácie. Pod pláštikom rozsiahlej záchrannej operácie pripravuje spustenie projektu Pinatubo, ktorého výsledkom má byť náhla a extrémna ľadová doba. Jej skutočné zámery môže prekaziť malá skupina ľudí, na čele ktorých stoja príslušníci elitných Alfa tímov Robin Wells a jeho chránenka Thess Reevie. Po teroristickom útoku na sever od hlavného mesta Spoločenstva oddiely tajnej služby na základe falošných dôkazov Robina zatknú. Thess musí nájsť spojencov, ktorí jej pomôžu zastaviť Rebeku Grubber, zachrániť Robina aj celé ľudstvo. Čas je dôležitý.

Číta: Jan Vala Celkový čas: 9 hodín 28 minút Audiokniha Král komiků - Vlasta Burian je životopisný román o mládí a uměleckých začátcích nepřekonatelného komika Vlasty Buriana.Audiokniha volně zpracovává začátek herecké kariéry žižkovského proletářského synka s komediálním talentem v době první světové války.Díky tomu, že autor knihy E. A. Longen patřil mezi Burianovy nejbližší spolupracovníky a přátele, mohl vytvořit ve své knize podrobný a plastický portrét geniálního herce, zapáleného sportovce a originálního člověka i s jeho mnoha rozporuplnými vlastnostmi.Hlavní hrdina knihy - "Milča" je literární postava přímo inspirovaná postavou Vlasty Buriana.

Číta: Martin Sláma Celkový čas: 17 hodín 10 minút Může člověk nenávidět to, v čem vyniká? Autobiografie Andre Agassiho je upřímnou výpovědí jednoho z nejlepších tenistů nedávné minulosti o vlastním životě. Agassi se šokující otevřeností popisuje svůj tenisový i soukromý život, a to od raného dětství, kdy ho – stejně jako předtím jeho sourozence – přivede tyranský otec k tenisu a nutí dennodenně trénovat. Z Andreho vyroste zázračné tenisové dítě, k tomuto sportu však cítí hlubokou nenávist.Kniha představuje pronikavou sondu do duše i mysli mladého muže, kterému nebylo dopřáno normální dětství a musel se vyrovnávat s dominantním otcem i sám se sebou a posléze vzdorovat slávě, ztrátě soukromí, zájmu médií, která ho oslavovala i odsuzovala. V tomto nekonečném boji hledá smysl svého života a často uvažuje o konci kariéry.Agassi do nejmenších detailů analyzuje sám sebe, své niterné pocity, své tápání sportovním i soukromým životem. Mluví i o svých blízkých, přátelích, spolupracovnících a soupeřích (především o Petu Samprasovi), striktně se však vyhýbá jakýmkoli bulvárním podrobnostem. Knihu napsal svérázným, ale fascinujícím stylem; vše se v ní odvíjí v rychlém tempu, s téměř filmovým vyobrazením detailů z autorova života.Otevřenou zpověď o vrcholovém sportu a životě jednoho z nejslavnějších světových tenistů čte brněnský herec Martin Sláma.

Číta: Barbora Goldmannová Celkový čas: 8 hodín 38 minút Očité svědectví holocaustu. Kniha vypráví o osudu autorky, která měla v okamžiku propuknutí druhé světové války 10 let a byla žákyní jedné varšavské obecné školy. V září 1939 žila s rodiči a bratry v ul. Nowiniarské. Museli se přestěhovat do ghetta, kde žili až do vypuknutí povstání. Nějakou dobu se skrývala v bunkru na ul. Milé. V květnu 1943 byla převezena do koncentračního tábora Majdanek. Prošla také tábory Osvětim a Ravensbrück. Osvobození se dočkala v táboře Neustadt-Glewe. Většina jejích nejbližších se konce války nedočkala. Autorka píše o svých prožitcích ve vyhlazovacích táborech, popisuje také svůj boj o život ve varšavském ghettu. Její popis je natolik autentický, jako byste poslouchali vyprávění blízké osoby. Ukazuje život prostých lidí, pravou tvář války, zbavenou hrdinsko-vlastenecké masky, téměř s fotografickou přesností zobrazuje nacistické katy a jejich oběti. Na knihu navazuje krátký deník psaný v roce 1986, jenž popisuje dojmy z návštěvy míst, kde autorka strávila dětství a prožila nejhrůznější chvíle v době okupace.

Poznáte celý príbeh Anny zo Zeleného domu? Tak potom už viete, že početná rodina Blythovcov spoločne prežívala šťastné i trpké chvíle v krásnom dome s názvom Ingleside. Autorke však zostalo ešte zopár čriepkov, ktoré o nich dopovedala vo svojom poslednom diele v podobe krásnych poviedok a niekoľkých desiatok Anniných básní. Hrdinovia poviedok sa často odvolávajú na Anninu alebo Gilbertovu autoritu. Básne Anne číta členom svojej rodiny počas večerných posedení pri kozube a oni jej ich komentujú. Každá z nich obsahuje nejakú peknú alebo smutnú spomienku a vy si ich konečne môžete prečítať aj v slovenčine.

Číta: Otakar Brousek ml. Celkový čas: 6 hodín 9 minút Kniha vypráví o šestiměsíční cestě, kterou v roce 1957 podnikli Gerald Durrell s manželkou do tehdejšího Britského Kamerunu, aby si, jak říká autor, nachytali vlastní zoologickou zahradu. Britský zoolog strávil mnoho let odchytem divokých a ohrožených zvířat pro jiná zoo, ale vždy mu přišlo líto, když se s nimi po měsících neumdlévající péče a starostí musel rozloučit. Tenhle problém se dal řešit jen jediným způsobem – zařídit si vlastní zoo. S vládcem stepního království Bafutu, s kterým ho pojilo dávné přátelství, přitom vypil nejednu sklenku whisky. Tedy slovy afrického krále: „Ať složí. Nasraví!“