Česká biblická společnost

Nestle - Aland. Díky iniciativě výboru České biblické společnosti a podpoře Německé biblické společnosti vychází unikátní dvoujazyčné řecko-české vydání Nového zákona, které obsahuje kompletní kritický aparát a odkazy na paralelní místa z 27. Nestleho vydání na straně řecké a Český ekumenický překlad včetně poznámek pod čarou a biblických odkazů na straně druhé. Do projektu se zapojili zástupci téměř všech významných českých církví. Kniha obsahuje rovněž překlad původních předmluv a vysvětlivek ke kritickému aparátu z pera předního českého bohemisty dr. Josefa Šimandla. Součástí knihy je také SLOVNÍK NOVOZÁKONNÍ ŘEČTINY, jehož autorem je prof. Ladislav Tichý.

Překlad 21. století. Překlad 21. století přináší nadčasové poselství Bible v současné, čtivé češtině. Usiluje o maximální věrnost původním hebrejským, aramejským a řeckým textům, zároveň však chce oslovit dnešní čtenáře – ty, kteří jsou zvyklí čerpat z této knihy inspiraci pro každý den, i ty, kteří ji otevírají poprvé. Tento překlad vznikal postupně pod názvem Nová Bible Kralická. Nový zákon překládal Alexandr Flek za pomoci Pavla Hoffmana v letech 1994 – 1998. V roce 2004 bylo dokončeno jeho nové, kompletně revidované vydání.V roce 1998 začal Alexandr Flek pracovat na překladu Starého zákona. Na podzim 2001 se k němu připojil Jiří Hedánek. Postup práce se tím urychlil, jak potvrzuje objem přeložených textů.

Překlad 21. století. Bible 21 je provedená v měkké šedé vazbě z kvalitní imitace kůže. Překlad 21. století přináší nadčasové poselství Bible v současné čtivé češtině. Usiluje o maximální věrnost původním hebrejským, aramejským a řeckým textům, zároveň však chce oslovit dnešní čtenáře – ty, kteří jsou zvyklí čerpat z této knihy inspiraci pro každý den, i ty, kteří ji otevírají poprvé. Tento překlad vznikal postupně pod názvem Nová Bible Kralická. Nový zákon překládal Alexandr Flek za pomoci Pavla Hoffmana v letech 1994 – 1998. V roce 2004 bylo dokončeno jeho nové, kompletně revidované vydání.V roce 1998 začal Alexandr Flek pracovat na překladu Starého zákona. Na podzim 2001 se k němu připojil Jiří Hedánek. Postup práce se tím urychlil, jak potvrzuje objem přeložených textů.

včetně deuterokanonických knih. Bible pro mladé s výměnnými obalyMěňte si obaly své Bible podle nálady.Součástí tohoto kompletu je 7 výměnných obalů.

Nový rozšířený soubor netradičních "biblických sudoku", pro všechny, kdo mají rádi rébusy a hádanky a přitom se chtějí dozvědět něco nového o Bibli.

Nové zákony dvacátého století před Českým ekumenickým překladem. Prvním svazkem chystané ediční řady Studijní texty České biblické společnosti je úspěšně obhájená disertační práce uznávaného klasického filologa, bohemisty a teologa PhDr. Josefa Bartoně, Th.D.

Ekumenický preklad. Tento svazek je dalším dílem z řady Český ekumenický překlad Bible ve velkém písmu. Vydáváním této řady vycházíme vstříc poměrně velké skupině lidí, která - ať už z důvodu nemoci, úrazu či stáří - má těžkosti při čtení běžných knih a potřebuje velmi dobře čitelné knihy bez rušivého formátování textu.

Jedinečné propojení tréninku vašich logických schopností a objevování Bible odpočinkovou formou.

Biblické domalovánky obsahují více než 150 nejznámějších biblických příběhů a textů. Jsou napsány jednoduchým jazykem a spolu s obrázky, které si děti samy dotvoří, jsou ideální pomůckou pro čtenáře Bible. Tato publikace se liší od jiných tím, že děti se na její podobě samy podílejí.K inspiraci jim slouží načrtnuté obrázky tváří, krajin, předmětů a symbolů, o kterých se hovoří v příbězích. Přitom děti mohou plně uplatnit svoji tvořivost a domalovat obrázky podle svého. S použitím tužky, pastelek, barevných fixů, voskovek, barevných papírů, látek nebo výstřižků z novin si každé dítě vytvoří vlastní jedinečnou knihu.Každý výtisk se tak stane originálem. Biblické domalovánky oživí vašim dětem staré příběhy z Bible, ať budou doma nebo na cestách, samy či s kamarády nebo s rodiči. Biblické domalovánky jsou výbornou pomůckou pro výuku náboženství jak ve školách, tak v církvích.

včetně deuterokanonických knih. Bible - Český ekumenický překlad - vydání s Deuterokanonickými knihami a s novou úpravou textu.Hlavní text nového vydání je ve dvou sloupcích, poznámky dole pod textem a odkazy na vnějších okrajích stránky.Nová sazba přináší přehledněji uspořádané chronologické tabulky ke Starému i Novému zákonu. Připojeny jsou i nové přehlednější mapy.

Ekumenický překlad. Janovo evangelium v ekumenickém překladu.

Převyprávěné vybrané příběhy z Bible pro předškoláky s mnoha ilustracemi.

Český ekumenický překlad Bible ve velkém písmu. Tento svazek je dalším dílem z řady Český ekumenický překlad Bible ve velkém písmu. Vydáváním této řady vycházíme vstříc poměrně velké skupině lidí, která - ať už z důvodu nemoci, úrazu či stáří - má těžkosti při čtení běžných knih a potřebuje velmi dobře čitelné knihy bez rušivého formátování textu.

Nové revidované vydání, rodinný formát. Vydání včetně deuterokanonických knih. Mimo text Starého a Nového zákona obsahuje krátké úvody ke Starému i Novému zákonu, předmluvu kardinála M. Vlka a synodního seniora P. Smetany, chronologické přehledy tabulky mír a vah a pěkné barevné mapy.

Český studijní překlad. Mekká väzba, bronzová umělá kůže.

Český studijní překlad. Mekká väzba, oranžová umělá kůže.

Nové zákony od Českého ekumenického překladu do roku 1989. Překládání Písma představuje v duchovním a kulturním životě českého národa zcela mimořádný fenomén a doprovází celé jeho dějiny od raného středověku až do současnosti. Také tlumočení Bible do češtiny v moderní době (tj. po r. 1900) patří k tématům nesmírně zajímavým, avšak paradoxně mezi českou veřejností téměř neznámým.V tomto čtvrtém svazku ediční řady Studijní texty České biblické společnosti se nyní dostává do rukou čtenáře nová monografie PhDr. Josefa Bartoně, Th.D., jejímž hlavním cílem je zevrubně představit české novozákonní překlady, které byly vytvořeny a poprvé publikovány v období od počátku šedesátých let 20. století do r. 1989.Aktuální Bartoňova publikace prezentuje pět dalších českých novozákonních tlumočení: přelomový Český ekumenický překlad, exilový Nový zákon Ondřeje M. Petrů a na něj úzce navazující římskokatolický liturgický překlad Václava Bognera, velmi volný a komunikativní text Slovo na cestu a tzv. Překlad nového světa, konfesní tlumočení svědků Jehovových, jež vzniklo jako česká mutace anglojazyčného New World Translation.Autor využívá svou teologickou, klasickofilologickou a bohemistickou kvalifikaci a v předkládané monografii přináší množství utříděných faktografických informací, nových poznatků a odhalených souvislostí. Kniha shromažďuje důležitá bibliografická data, odkrývá leccos z dosud málo známého pozadí geneze pojednávaných překladatelských počinů, na základě detailních analýz podává charakteristiky jednotlivých překladových textů, postihuje vztahy mezi tlumočeními a určuje jejich místo v širším kontextu české biblické překladové tradice.

ABC světových náboženství provádí starověkými náboženskými systémy, věnuje se současným velkým náboženstvím, zahrnuje i nové náboženské směry. Obsahuje i množství fotografií, ilustrací a map.

bible se zipem s orientačními výřezy. Měkká vazba, oranžová umělá kůže.Slovo na cestu je čtivý, jasný a srozumitelný překlad Bible. Převádí do současné moderní češtiny teologické výrazy a formulace, které mohou být dnešnímu člověku vzdálené. Pomáhá tak čtenáři pochopit myšlenky a smysl původního biblického textu.Velkou oblibu si získal nejen mezi začínajícími, ale i zkušenými čtenáři Bible. Ti oceňují, že mohou lépe číst i delší oddíly najednou, a objevovat tak nové souvislosti. SNC je českou obdobou populárních překladů The Living Bible a Hoffnung für alle, případně Good News Bible nebo Gute Nachricht Bibel.Revidovaný text Nového zákona vyšel v roce 2000.Překlad Starého zákona vycházel postupně v edici Průvodce životem spolu s výkladovými poznámkami k biblickému textu. Překlad celé Bible v jednom svazku vychází až nyní v nové moderní grafické úpravě včetně světově proslulých ilustrací od Annie Vallottonové.Nové praktické vydání se zipem ocení každý, kdo nosí Bibli v kabelce, tašce, kufříku nebo batohu. Orientační výřezy umožňují rychlejší pohodlné vyhledávání jednotlivých biblických knih.

bible se zipem s orientačními výřezy. Měkká vazba, šedá umělá kůže.Slovo na cestu je čtivý, jasný a srozumitelný překlad Bible. Převádí do současné moderní češtiny teologické výrazy a formulace, které mohou být dnešnímu člověku vzdálené. Pomáhá tak čtenáři pochopit myšlenky a smysl původního biblického textu.Velkou oblibu si získal nejen mezi začínajícími, ale i zkušenými čtenáři Bible. Ti oceňují, že mohou lépe číst i delší oddíly najednou, a objevovat tak nové souvislosti. SNC je českou obdobou populárních překladů The Living Bible a Hoffnung für alle, případně Good News Bible nebo Gute Nachricht Bibel.Revidovaný text Nového zákona vyšel v roce 2000.Překlad Starého zákona vycházel postupně v edici Průvodce životem spolu s výkladovými poznámkami k biblickému textu. Překlad celé Bible v jednom svazku vychází až nyní v nové moderní grafické úpravě včetně světově proslulých ilustrací od Annie Vallottonové.Nové praktické vydání se zipem ocení každý, kdo nosí Bibli v kabelce, tašce, kufříku nebo batohu. Orientační výřezy umožňují rychlejší pohodlné vyhledávání jednotlivých biblických knih.

Řím 7,14-25. Kniha Vnitřní konflikt člověka nabízí zamyšlení nad existencí zla v lidském životě. Východisko argumentu pochází z teologie svatého Pavla, který o tématu píše v listě Římanům 7,14-25.

Písmo svaté Starého a Nového zákona včetně deuterokanonických knih. Český ekumenický překlad.

Písmo svaté Starého a Nového zákona včetně deuterokanonických knih. Český ekumenický překlad.

Písmo svaté Starého a Nového zákona včetně deuterokanonických knih. Český ekumenický překlad.

Písmo svaté Starého a Nového zákona včetně deuterokanonických knih. Český ekumenický překlad.

Byl bys dobrý detektiv?Máš oči jako ostříž?Tato kniha je plná báječných obrázků, které ti přiblíží svět Bible. Můžeš si užít spoustu dobré zábavy vyhledáváním lidí a věcí z období starověku. Najdeš tu biblické postavy, stejně jako různá zvířata, stromy i plodiny.Nejenže si řešením úloh procvičíš pozornost, ale dozvíš se mnoho zajímavých podrobností o době, ve které se odehrávaly některé známé biblické příběhy.

Slovo na cestu (SNC) je čtivý, jasný a srozumitelný překlad Bible. Převádí do současné moderní češtiny teologické výrazy a formulace, které mohou být dnešnímu člověku vzdálené. Pomáhá tak čtenáři pochopit myšlenky a smysl původního biblického textu.

Český ekumenický překlad s deuterokanonickými knihami. Vydání včetně deuterokanonických knih. Praktický obal se zipem ocení každý, kdo nosí Bibli v kabelce, tašce, kufříku nebo batohu. Toto vydání zahrnuje nejen veškeré dosavadní revize textu, ale také novou přehlednější grafickou úpravu, dobře čitelnou v různých formátech. Hlavní text nového vydání je ve dvou sloupcích, poznámky dole pod textem a odkazy na vnějších okrajích stránky. Připojeny jsou i nové přehlednější mapy.

Český ekumenický překlad s deuterokanonickými knihami. Vydání včetně deuterokanonických knih. Praktický obal se zipem ocení každý, kdo nosí Bibli v kabelce, tašce, kufříku nebo batohu. Toto vydání zahrnuje nejen veškeré dosavadní revize textu, ale také novou přehlednější grafickou úpravu, dobře čitelnou v různých formátech. Hlavní text nového vydání je ve dvou sloupcích, poznámky dole pod textem a odkazy na vnějších okrajích stránky. Připojeny jsou i nové přehlednější mapy.

Český ekumenický překlad s deuterokanonickými knihami. Vydání včetně deuterokanonických knih. Praktický obal se zipem ocení každý, kdo nosí Bibli v kabelce, tašce, kufříku nebo batohu. Toto vydání zahrnuje nejen veškeré dosavadní revize textu, ale také novou přehlednější grafickou úpravu, dobře čitelnou v různých formátech. Hlavní text nového vydání je ve dvou sloupcích, poznámky dole pod textem a odkazy na vnějších okrajích stránky. Připojeny jsou i nové přehlednější mapy.

S modlitbami pro chvíle před spaním. Nejznámější biblické příběhy pro nejmenší s veršovanými modlitbami inspirují ke chvilce ztišení na závěr rušného dětského dne. Kniha s pestrými barevnými ilustracemi obsahuje vyprávění ze Starého i Nového zákona: Kdo stvořil svět? První duha. Abraham a noční obloha. Miminko v košíku. Jonáš a veliká ryba. Daniel a lvi. Miminko Ježíš. Chlapec Ježíš. Veliká bouře. Ztracená ovečka.