Hľadaný výraz: ján balážia

LV95. Obrázok s modlitbou k Panne Márii v rozmere 10,5 x 7,4 cm.Na prednej strane je uvedené zvolanie: Panna Mária bolestná, patrónka nášho Slovenska, buď s nami v žiali, v radosti. Zadná strana obrázka obsahuje text modlitby.

Profesně tolerovaná a hojně uplatňovaná praxe překládání do nemateřského jazyka (tzv. nerodilý překlad) patří mezi málo popsané fenomény. Předkládaná kolektivní monografie proto nejprve mapuje názory translatologů a aktérů překladatelského trhu na nerodilé překládání, jeho možnosti a omezení. Jádro knihy pak představuje empirický výzkum zahrnující čtyřicet českých překladatelů z/do angličtiny a francouzštiny, jehož cílem je charakterizovat celkovou kvalitu překladů, typologii chyb a konkrétní strategie a postupy s ohledem na směr překladu, cizí jazyk, pokročilost překladatele a druh textu. Výzkum je doplněn údaji získanými od překladatelů prostřednictvím dotazníků a také polostrukturovanými rozhovory s rodilými mluvčími cizích jazyků se zkušeností s revizí nerodilých překladů. Publikace tak přináší empiricky podložené poznatky a nabízí prakticky zužitkovatelná zjištění o stavu překladatelského trhu a různých aspektech nerodilého překládání.

Krátke zamyslenia na každý deň. Svätí otcovia nás učia modliť sa, myslieť a žiť kresťanským spôsobom. Prinášajú múdrosť, ktorú nadobudli vlastnou skúsenosťou v duchovných zápasoch. Ponúkajú ju ďalším generáciám podobne, ako otcovia ponúkajú dedičstvo deťom, ktoré je plodom ich veľkých námah. Prijatie ich skúseností nám pomáha kráčať istejšie a rýchlejšie po ceste k spáse.

4. diel. Číta: Richard Stanke Celkový čas: 4 hodiny 45 minút Úspešná séria kníh o fakticky fantastických kamošoch pokračuje. Juraj Králik podrástol a má úplne opačné problémy ako v prvej knihe. Cíti, že dospieva a že pozornosť rodičov sa až prehnane sústredí napríklad na jeho hygienu.Vyzerá to, že jeho kamoška Laura s ním prerušila spojenie, čo mu len zhoršuje náladu. Žiarlivosť aj urazenosť ešte viac zamotá záhadu miznúcich mačiek aj jazvečíka Starého Ďábla. A práve traja zvierací kamoši pomôžu deťom spomenúť si, ako situáciu riešili v minulosti.Zázraky existujú a vďaka dobrým priateľom sa aj tie najzložitejšie chvíle v živote dajú zvládnuť ľahšie.Pre děti 8+nahrávka a mix BMT studio 2022 | autor: © Barbora Kardošová 2022 | interpret: Ⓟ Richard Stanke 2022 | zvuk © Miroslav Králik 2022 | hudba © Martin Zimányi 2022 | réžia © Barbora Kardošová 2022 | ilustrácie na obálke © Katarína Slaninková 2022 | dizajn © Martina Figusch Rozinajová 2022 | grafická úprava © Ryc Trable 2019 | foto herca ©Tereza Králiková 2016 | Vyrobili WISTERIA BOOKS s.r.o. Bratislava Ⓟ 2022 © 2022 | Vydanie prvé

Číta: Martin Zahálka Celkový čas: 3 hodiny 8 minút Mnozí si šeptem sdělují novinu, která se ráno rozletěla městem. Mord se v Mělníce nestal už dobrých pět let. Je vrahem paní Guty tovaryš? A příčinou její vraždy cizoložství? Dosvědčí se mladíkova nevina, nebo mu někdo za vraždu zaplatil? Důležitou roli ve vyšetřování sehrají potomci Oldřicha z Chlumu Ludmila a Oldřich za vydatného přispění panoše Oty. Sice se navzájem dobírají, ale také se dokážou ochránit. Jak by ne, když smysl pro pravdu, čest a logické uvažování zdědili po svém otci.Nahrávka vznikla podle knihy Vlastimila Vondrušky Jablko nepadlo daleko od stromu (Hříšní lidé Království českého), vydané nakladatelstvím MOBA v roce 2022 | Text copyright © Vlastimil Vondruška, 2022 | Čte Martin Zahálka | Režie, zvuk Jan Koukal | Hudba Pavel Hlaváček | Technická redakce Nikolaj Ivaskiv | Vyrobilo studio Soundguru. Design obálky a úprava pro CD Jan Mottl | Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek | Vydalo Tympanum, s. r. o., 2023

Odhalte krásu Japonska očima našeho předního japanologa, publicisty, překladatele a tlumočníka z japonštiny Martina Vačkáře. Přeneste se v jeho knize do Země vycházejícího slunce na konci šedesátých let 20. století, kdy byla tamější společnost stále ještě velmi zakořeněna ve své tradiční minulosti, ale zároveň už otevírala náruč překotné modernizaci, tak typické pro současné Japonsko. Příběhy, které autor vypráví, vám představí Japonsko zcela jiné zemi zakořeněnou v dávných tradicích, zemi zajímavého jazyka, zemi milých lidí se zcela odlišnou mentalitou a zkušenostmi. A nezapomíná ani na dodnes platné praktické tipy a postřehy, které jistě ocení každý správný cestovatel.

4658D. Desiatkový náramok s obrázkom Panny Márie zázračnej medaily vyrobený z dreva. Náramok je na gumičke a obsahuje kovový krížik.

Z001. Drevená magnetka s motívom Zázračnej medaily. Rozmer magnetky je 8,6 × 6,5 cm.

Z001. Drevená magnetka s motívom Panny Márie s dieťaťom Ježiš. Rozmer magnetky je 8,6 × 6,5 cm.

Pozor, pozor! Na zvieracej farme na Jakubovom kopci sa deje čosi nečakané. Zvieratká sa zo dňa na deň dozvedia, že celú farmu chcú uzavrieť a nepustiť ich von. A tak sa prasiatko Di, kuriatko Zu, krtko Pepito a psík Bob rozhodnú utiecť a hľadať si domček inde. Zdá sa však, že spanikárili priskoro. Doma je predsa doma.

ISK 049. Pozlátený papierový obrázok s modlitbou zasvätenia rodín Panne Márii. Na obrázku je znázornená Panna Mária Medžugorská. Po obvode obrázka sa vinie farebný ornament.Rozmer: 6 x 10,5 cm.

M0111/M250. Obojstranná záložka s rozmermi 18 x 5 cm. Na záložke je znázornená Panna Mária Karmelská. Na zadnej strane je modllitba: Kvet Karmelu, réva zakvitnutá, žiara neba, Panna, čo hriech spúta, klenot hory. Prečistá Matka a vzácna žena, Karmelu zostaň vždy naklonená, Hviezda morí. Súčasťou záložky je medailón.

FM022s. Kovový prívesok - medailón striebornej farby s vyobrazením Panny Márie Sedembolestnej a nápisom Mater Dolorosa. Na druhej strane je modlitba Pray for us (oroduj za nás). Rozmery medailónu sú 2,4 x 1,5 cm.

Číta: Klára Oltová Celkový čas: 30 minút První audio vydání nově nalezeného textu Astrid Lindgrenové. Už jste to slyšeli? Pipi Dlouhá punčocha pořádá rozloučení s Vánocemi a všechny děti srdečně zve! Smrk je krásně nazdobený a hned vedle stojí domeček ze sněhu. Uvnitř už je spousta dětí, dortů a zábavy. Ale venku ještě někdo čeká… Nejlepší bude jít se tam honem podívat, protože všechno, co Pipi vymyslí, je chytré a báječné!

Číta: Vlastimil Brodský Celkový čas: 1 hodina 29 minút Pohádky tohoto anglického básníka, dramatika a prozaika irského původu nejsou odvozeny z lidových pramenů, nýbrž jsou tvorbou výlučně literární. Vznikaly v poslední třetině devatenáctého století a projevuje se v nich výraznou měrou secesní zdobnost, ornamentálnost a příklon k symbolismu. Je v nich patrná i určitá míra dekadence, jíž byl autor literárním představitelem - projevuje se melancholií, střetem snového světa s realitou, tématem smysluplného utrpení ve jménu lásky. Nevítězí v nich vždycky dobro a ani zlo není pokaždé ve své skutečné podobě potrestáno.Wildovy pohádky však mají obrovskou sílu mravního přesvědčení o absolutních lidských hodnotách. Do pohádkových příběhů, které Oscar Wilde údajně napsal pro své syny, vložil celé své srdce a vypravěčský um i básnické nadání.Nahrávka je určena starším dětem i dospělým posluchačům.

Číta: Martin Holík Celkový čas: 1 hodina Poeticky laděné pohádky i bajky Tomáše Špidlíka přináší dobrá poselství o tom, že je třeba rozeznávat dobré od zlého, hledat svou vlastní cestu, vážit si rodiny i přátel a nechat se vést láskou.Pohádkové příběhy oplývají moudrostí, laskavostí i jemným humorem.Příběh roztržitého profesora, který se snaží rozřešit neuvěřitelně těžký úkol a najde jen tak mimoděk správné řešení v setkání s dítětem nebo král, který dostane vševidoucí zrcadlo k odhalení všech zlých úmyslů a náhodou jej obrátí na sebe, jsou příklady pohádek, ve kterých se sice vyskytují nadpřirozené věci, ale příběhy mají vždycky něco navíc. A to navíc vás přiměje poslouchat víckrát, ať už jste malí nebo velcí. Pohádky načetl s velkým zaujetím ředitel Radia Proglas o. Martin Holík.

15/G0085. Krásna magnetka, ktorá ukazuje Ježiša Krista, ktorý sa prihovára deťom. Magnetka je vyrobená v rozmere 6,5 x 5,5 cm.

N55. Triptych s obrazom Panny Márie Zázračnej Medaily v strednej časti a po bokoch s vyobrazeniami anjelov.Drevený oltárik má rozmery 8,5 x 5,8 cm.

278/300. Laminovaný obrázok s modlitbou k Panne Márii Pompejskej.Odporúčame vám brožúrku Pompejská novéna, ktorá obsahuje novénu k Panne Márii z Pompejí a mnoho svedectiev o veľkej účinnosti tejto novény.Rozmer: 9,5 x 6 cm.

PB5776. Soška Panny Márie a troch fatimských pastierikov vyrobená z polyresínu v rozmere 20 x 13,5 cm.Odporúčame Vám knižnú publikáciu Fatima - celá pravda (2018).

15/M0313. Magnetka s motívom Panny Márie Zázračnej medaily. Magnetka je krásna farebná, so znázornenými medailónmi.Magnetka má rozmer 7,2 × 5 cm.

1440. Biela kostolná sviečka s rozmerom 6 x 22 cm a s hmotnosťou 480 g. Je na nej obrázok Pána Ježiša - Dobrého pastiera. Sviečka je vhodná na použitie vo veľkonočnom, ale aj cezročnom období.

G317s. Kovový medailón striebornej farby v tvare srdiečka. Na prednej strane medailóna je okrúhly farebný obrázok Panny Márie Zázračnej medaily. Na zadnej strane sú symboly Alfa, Omega a Pax. Medailón má rozmer 1,7 x 1,7 cm.

(N15). Malý oltárik - triptych s rozmermi 8,4 x 5,8 cm je tvorený stredným obrazom Panny Márie Rozväzovačke uzlov a pohyblivými bočnými časťami s vyobrazením anjelov.

MES001s. Oválny kovový medailón s obrubou striebornej farby zobrazuje Pannu Máriu ako Matku, ktorá v náručí drží Božie dieťa Ježiša. Rozmery prívesku sú 2,6 x 1,6 cm, obrázok je zaliaty v epoxide. Vhodné ako darček pre každú mamu.

LV66. Laminovaný obrázok s krátkym príbehom o narodení Pána Ježiša. Narodenie Ježiša slávime 25. decembra. Ide o jeden z najobľúbenejších kresťanských sviatkov.

1366. Krásna drevená magnetka ladená v modrej farbe s motívom Nepoškvrneného Srdca Panny Márie. Magnetka má rozmer: 7 x 4,8 cm

4003/M314. Socha Panny Márie Lurdskej s rozmermi 29 x 10 cm. Panna Mária je v bielom odeve, ruky má zopäté k modlitbe a na predlaktí má zavesený ruženec.

PB5174C. Soška Panny Márie Lurdskej v menšom rozmere 3,8 x 11,3 cm. Panna Mária má biely odev s lemovaním zlatej farby, ruky má zopäté k modlitbe a na pravom predlaktí má ruženec.

1023-1. Socha Panny Márie Fatimskej na podstavci. Panna Mária je odetá v bielom, ruky má zopnuté k modlitbe a hlavu jej zdobí korunka zlatej farby. Celkový rozmer sochy je 38 x 12 cm.

Vydajme sa spoločne na cestu očakávania Pána.. „Čakáme na Ježiša, ktorý tvorí presne to, čo my nevieme, ale každý z nás to chce: Vianoce.“Adventný denník je venovaný jednotlivým dňom mesiaca december. Každý deň je vzácny dar a patria mu celé dve riadkované strany. Tie sú zatiaľ prázdne, ale čakajú na to, čo sa bude diať v decembri, v čase príchodu pána Ježiša. Adventný denník pozýva k zastaveniu sa, stíšeniu a rozjímaniu nad každým dnom. V tichu dávame priestor Pánovi, aby konal a pôsobil v nás.Denník obsahuje adventné predsavzatia, adventný ´to do list´, úryvky zo Svätého písma. V závere denníka je priestor na zapísanie toho, ako Pán konal a prihováral sa nám počas Vianoc. „Vydajme sa spoločne na cestu očakávania Pána.“

Povzbudzujme deti modliť sa pomocou Modlitby Pána. Moje prvé modlitby je kniha, ktorú ilustroval Gustavo Mazali a napísal Jacob Vium-Olesen. Je určená pre menšie deti, ktorým pomáha objaviť a porozumieť sile modlitby. Je to jedinečná a prístupná cesta k duchovnému rastu už tých najmenších z nás. Každá modlitba je jednoduchá a zrozumiteľná. Deti sa identifikujú s témami ako je vďačnosť, odpúšťanie, odovzdanie a láska.V knihe nájdete na jednej strane citát zo Svätého písma a na druhej modlitbu. Kniha je v pevnej väzbe, listy sú z tvrdého papiera a má štrnásť textových strán s nádhernými ilustráciami.

(2) Novéna pred Slávnosťou Sedembolestnej Panny Márie. Publikácia s názvom Bližšie k Sedembolestnej, ktorej autorom je Jozef Haľko, vznikla ako reakcia na návštevu pápeža Františka na Slovensku v septembri 2021 - konkrétne na návštevu pútnického miesta Šaštín, kde Svätý Otec v kázni predstavil Pannu Máriu predovšetkým ako Matku: Mária je našou matkou, pretože nám darovala Ježiša. Publikácia je zostavená ako novéna, v ktorej sa Jozef Haľko počas deviatich dní snaží vyskladať mozaiku Panny Márie, pričom na ňu poukazuje ako na cestu, vzor, orodovníčku, ikonu i pútničku. Ona je však aj súcitnou, a najmä bolestnou matkou. Zámerom autora ako i Svätého Otca je ukázať nám, ako je možné prijať Ježiša ako dar od Márie, a zároveň prijať Máriu ako dar od Ježiša.Útle dielko Bližšie k Sedembolestnej vyšlo ako druhé v edícii Resurrexit.

Duchovné obnovy klarisiek kapucínok o utrpení Pána. Kto si nezamiluje ukrižovaného Krista, sotva si ho niekedy zamiluje. Práve na dreve kríža sa nám zjavila láska Lásky v miere bez miery a každého túži pritiahnuť sebe. V škole kríža sa učíme každej čnosti, ktorá má zdobiť Ježišovho učeníka. Z týchto dôvodov nám Marek Urban prináša tieto rozjímania nad utrpením Pána Láska za lásku. Pri každom rozjímaní vychádza autor z ústredného a nenahraditeľného prameňa, ktorými sú evanjeliá. Vyberal ich tak, aby korešpondovali so zjaveniami Ježišovho Srdca Jozefíne Menéndezovej.

Hyacinta Martová, František Marto, Lucia dos Santosová. Deviatnik k fatimským deťom: Hyacinte, Františkovi a Lucii je novénou k svedkom fatimských zjavení z roku 1917. Predkladaný text k modlitbe je v kontexte stého výročia portugalských udalostí. Tie boli posilou v kontraste k neblahému dedičstvu Veľkej októbrovej socialistickej revolúcie a tiež zásadne vstúpili do života pápeža Jana Pavla II., či kardinála Tomáša Špidlíka.Odporúčame Vám: FATIMA - CELÁ PRAVDA.

Jezuitská kaplnka Sedembolestnej Panny Márie, Piešťany 2016. Projekt Umenie Ducha prebieha v predsieni jezuitskej kaplnky Sedembolestnej Panny Márie v Piešťanoch od roku 2011. Dlhodobo vytára priestor pre dialóg sakrálneho prostredia a umeleckých diel, ktoré reflektujú témy kresťanstva. Nadväzuje na katalóg UMENIE DUCHA. Návrat súčasného umenia do chrámu, ktorý mapoval prvých päť rokov projektu. Počas roka 2016 sa zameral na Rok milosrdenstva, ktorý vyhlásil pápež František. Tematicky do neho prispelo 11 umelcov, ktorí nám približujú rozmanité podoby Božieho milosrdenstva, do ktorého sme pozvaní vstúpiť aj my.

Duchovná a praktická podpora pre manželské páry. Približne každý šiesty manželský pár zažíva neplodnosť. Katolícke páry však okrem toho musia bojovať aj so zmätkom, obavami a frustráciou, ktoré im prináša oboznamovanie sa s dostupnými možnosťami liečby. Sprievodca neplodnosťou pre katolíkov zapĺňa veľké biele miesto medzi katolíckymi materiálmi. Popisuje učenie Cirkvi o reprodukčných technológiách a poskytuje hlboký duchovný pohľad na emócie a vieru, ktoré prijatie kríža neplodnosti sprevádzajú.„Táto kniha je ako anjel Rafael, ktorý sprevádza Tobiáša — učí, podporuje, vedie a povzbudzuje na ťažkej ceste.“ – John a Claire Grabowskí, členský pár Pápežskej rady pre rodinu

Jezuitská kaplnka Sedembolestnej Panny Márie, Piešťany 2016. Projekt Umenie Ducha prebieha v predsieni jezuitskej kaplnky Sedembolestnej Panny Márie v Piešťanoch od roku 2011. Dlhodobo vytára priestor pre dialóg sakrálneho prostredia a umeleckých diel, ktoré reflektujú témy kresťanstva. Nadväzuje na katalóg Umenie Ducha.Návrat súčasného umenia do chrámu, ktorý mapoval prvých päť rokov projektu. Počas roka 2016 sa zameral na Rok milosrdenstva, ktorý vyhlásil pápež František. Tematicky do neho prispelo 11 umelcov, ktorí nám približujú rozmanité podoby Božieho milosrdenstva, do ktorého sme pozvaní vstúpiť aj my.

Duchovná a praktická podpora pre manželské páry. Zrejme každý manželský pár túži po dieťati. Dieťa utvrdí manželstvo a svojim rodičom prináša radosť a lásku. A predsa dnes čoraz vyšší počet manželských párov trpí neplodnosťou.Ako sa vysporiadať s takouto situáciou?Často to nevieme dobre posúdiť a prichádza zmätok, stres, či strach.Čo ako katolík mám a nemám urobiť?Kniha Sprievodca neplodnosťou pre katolíkov zahŕňa celý rad duchovných zdrojov – modlitby, múdrosti svätých, či odkazy ďalšieho štúdia ako referenčné materiály, katolícke dokumenty alebo katolícke blogy o neplodnosti. Dielo poskytuje bohatý duchovný pohľad na emócie rodičov, ich obavy, ale súčasne ich povzbudzuje vo vytrvaní a viere.

Eseje k raným a středním Platónovým dialogům. Kniha Dialog, etika a politika vznikala v průběhu patnácti let. Je rozdělena do tří tematických okruhů (dialog, etika a politika) a její jádro tvoří studie k tzv. raným a středním Platónovým dialogům. Autor navazující na práce Th. Eberta na základě dialogického čtení hledá souvislost mezi péčí o duši, jednotou ctností, dialektikou a ideou dobra.